Şöhrətli və qüdrətli rus dilində felin iki xüsusi birləşməyən forması var ki, onlardan biri bizə gerund kimi məlumdur. Rus dilinin nitqinin müstəqil hissəsidir, əsas ilə əlavə bir hərəkəti ifadə etməyə xidmət edir. Gerund həm zərflərin, həm də fellərin qrammatik xüsusiyyətlərini birləşdirir və “nə edirsən?”, “nə edirsən?” kimi suallara cavab verir.. Məsələn: gözünü aşağı salmaq, xəncər çaxmaq, təbiəti sevmək, düşüncəli gülümsəmək, ev tapşırığını yerinə yetirməyə çalışmaq və s. Çox vaxt vəziyyət rolunu oynayır.
Cümlədə asılı sözlərlə gerundun qurulmasına gerund deyilir. Əsas hərəkətlər kimi eyni aktiv obyekt, şəxs və ya fenomen tərəfindən yerinə yetirilən əlavə hərəkətləri ifadə edir. Həmişə hər iki tərəfdən vergüllə ayrılmalıdır. Məsələn: Çiçəklər rəngli ləçəklərini bağlayaraq yuxuya getdilər. Rəngli ləçəkləri bağladıqdan sonra çiçəklər yuxuya getdi. Çiçəklər rəngli ləçəklərini bağlayaraq yuxuya getdilər.
Zərf ifadəli cümlələrnitqdən daha çox yazıda istifadə olunur. Onlar birhissəli, təyin-şəxsli cümlələrdə də, məsələn, əmr əhval-ruhiyyəsi formasındakı fellərlə işlənir. Bununla belə, məsdər ilə iştirak dövriyyəli şəxssiz cümlə işlətmək də mümkündür. Nümunələr: Günəş batırdı, ətrafdakı hər şeyi qırmızıya bürüdü. O, hərdən gülümsəyərək diqqətlə qulaq asırdı.
Unutmaq lazımdır ki, iştirak dövriyyəsi olan cümlə aşağıdakı hallarda istifadə edilə bilməz:
1. Şəxssiz cümlədə dövriyyənin aid edilməli olduğu məsdər yoxdur, lakin bir fel dəsti var - obyekt kimi isim və ya əvəzlik olan bir predikat.
2. Zərf dövriyyəsi passiv iştirakçılara aiddir, çünki bu halda predikatın köməyi ilə ifadə edilən hərəkətin mövzusu ilə ayrıca gerundun köməyi ilə ifadə edilən hərəkətin mövzusu uyğun gəlmir.
3. Əgər fel-predikat gələcək zaman formasına malikdirsə.
Bundan əlavə, adverbial dövriyyəsi olan cümlənin üslubunu unutma, yəni:
- belə növbələr şərti müqavilə təkliflərinin oxşar formalarından daha qısa və dinamikdir.
- zamanın, səbəblərin, şərtlərin mənasını gerundla ifadə etmək mümkün deyil, ona görə də müqavilə təklifi növlərindən birinin semantik çalarlarını qorumaq lazımdırsa, onu gerundla əvəz etmək olmaz;
- yoxabzas və ya cümlə ilə başlamaq tövsiyə olunur, çünki bu, onun həcmini artırır və bütün mətnə quru, trafaretli, kargüzarlıq məna verir;
- çünki iştirakçı ifadələrin müqavilə təkliflərinə semantik yaxınlığı, yəni onların bir-birini əvəz etmə ehtimalı var - bunu yadda saxlamaq lazımdır. Məsələn: May ayında yaxşı işlədikdən sonra iyunda bir az dincələ bilərsiniz. May ayında yaxşı iş gördükdən sonra, iyun ayında bir az dincəlmək mümkün olacaq.
- sinonim strukturların paralel istifadəsindən çəkinin, çünki bu nitqin müxtəlifliyinə kömək edir, monotonluqdan qaçır. Bu məqsədlər üçün iştirakçılı cümlələr əladır.
