Mürəkkəb cümlələr sintaksis vahidləridir, dil elminin ifadə və cümlələri öyrənən bir sahəsidir. Bunlar ən kiçik vahidlər deyil. Onlar bir qrammatik və intonasiya bütövlükdə birləşmiş sadə cümlələrdən ibarətdir.
Mürəkkəb cümlələri təşkil edən sadə sintaktik vahidlərin öz qrammatik əsasları olsa da, müstəqil mövcud olan sadə cümlələrdən bununla fərqlənən intonasiya və semantik tamlıq yoxdur. Yalnız mürəkkəb düşüncəni ifadə edən sadə cümlələrin bütün tərkibi tamlığa malikdir.
Sadə Cümlə Nümunəsi: Adi bir yaz səhəri idi.
Mürəkkəb cümlə nümunəsi: Pəncərədən bayırda ilk quş səsləri cingildədi, otaq işıqlandı, adi bir yaz səhəri başladı.
Mürəkkəb cümlələrə daxil olan sadə konstruksiyalar arasında əlaqə vasitələri birliklər, müttəfiqlər adlanan sözlər və durğu işarələri ilə yazılı şəkildə ifadə olunan intonasiyadır. Nisbi əvəzliklər və əvəzlik zərfləri müttəfiq sözlər kimi çıxış edir. Çox vaxt cümlələr yalnız bir-birinə yapışırintonasiya sayəsində.
Ünsiyyət vasitələrinə gəlincə, mürəkkəb cümlələr birləşməsiz və birləşmiş tikililərə bölünür.
Bağlı cümlələr qrupu da öz növbəsində mürəkkəb və mürəkkəb cümlələrə bölünür. Müxtəlif əlaqə növləri olan mürəkkəb cümlələr də var.
Birləşməyən mürəkkəb cümlə nümunəsi: Mən heç vaxt aldatmaram, özünü aldadıcı kimi hiss etmək çox xoşagəlməzdir, həyatımın incə tarazlığını pozacaq.
Mürəkkəb cümlə nümunəsi: Turistlər sürətlə yeridilər və düşərgəyə cəmi iki kilometr qaldı.
Mürəkkəb cümlə nümunəsi: Meşəçi xəbərdarlıq etdi ki, əgər hava yaxşılaşmasa, deməli, ov etmək arzusunda heç nə yoxdur.
Mürəkkəb cümlədə sadə konstruksiyalar vergüllə ayrılır. Bağladıqları sadə hissələr ümumi kiçik üzvə və ya ümumi tabeli bəndə istinad edərsə, birlikləri birləşdirən və ayırmadan əvvəl vergül qoyulmur.
Nümunə: Pəncərədən uzaq dağlar parlayır və çay görünür.
Cümlələrdən birində təzad və ya kəskin qoşma varsa, vergül əvəzinə tire qoyulur.
Nümunə: O, əlini qaldırır - və bir neçə nəfər onlarla düyməyə basaraq iştirak etməyən deputatlara səs verir.
Mürəkkəb cümlələrdə bütün üzvlər bərabərdirsə, mürəkkəb cümlələrdə baş və köməkçi hissələr olur. Əsas hissədə əsas fikir, əsas ifadə,sadə cümlələrlə ifadə olunan kiçik hissələr isə sadə cümlənin quruluşu ilə bənzətmə yolu ilə kiçik üzvlərin suallarına cavab verir.
Bağlanma xüsusiyyətinə görə mürəkkəb cümlələr birbaşa baş cümləyə bağlanan və bir-birinə sıra əlaqəsi ilə bağlanan cümlələrə bölünür və onlardan yalnız biri baş cümləyə bağlanır..
Nümunə: O, mənə yay tətilindən və qışda hara getməyi planlaşdırdığından danışdı.
Hər iki tabeliyindəki cümlələr izah edilən predikata aiddir
Nümunə: Birdən qonşu evdən birinin çıxdığını gördüm və mənə dedilər ki, illərdir işığı yanmayıb.
“Birdən gördüm” baş cümləsi ilə yalnız “qonşu evdən kimsə çıxır” tabeli cümləsi bağlanır. Qalan aksesuar hissələri ardıcıl olaraq birləşdirilib.
İngilis dili də mürəkkəb konstruksiyalardan istifadə edir. Əgər mürəkkəb sintaktik quruluşun sadə konstruksiyalardan ibarət hissələri ekvivalentdirsə və hər birinin subyekt və predikatla təmsil olunan qrammatik mərkəzləri varsa, o zaman bunlar rus mürəkkəb cümlələrinin analoqlarıdır.
Nümunə: Müasir ev almışıq, lakin onlardan razı deyilik. Müasir ev almışıq, lakin bundan razı deyilik.
Mürəkkəb bütövlükdə olan sadə hissələr, rus dilindəki cümlədə olduğu kimi, çox vaxt ittifaqlarla bağlanır. Bu misalda, bu birlikdir, lakin - Rusiya düşmən birliyinin analoqudur, lakin.
İngilis dilində mürəkkəb cümlələr də mürəkkəbdir, ikinci dərəcəli sadədirsintaktik konstruksiyalar əsas hissəyə tabedir.
Onun dünən mənə dedikləri saf həqiqət oldu. Onun dünən mənə dedikləri doğru çıxdı.
