Aleksandr Nevski dəbilqəsi: ərəb yazıları, şəkil

Mündəricat:

Aleksandr Nevski dəbilqəsi: ərəb yazıları, şəkil
Aleksandr Nevski dəbilqəsi: ərəb yazıları, şəkil
Anonim

Aleksandr Nevski Rusiyanın böyüklüyü üçün çox işlər görmüş çox parlaq tarixi şəxsiyyətdir. Kifayət qədər çətin bir zamanda knyazlığa daxil olaraq, o, nəinki ona həvalə edilmiş əraziləri qoruyub saxlaya bildi, həm də Qızıl Orda ilə əlaqələri gücləndirdi, həmçinin Peipsi gölündə səlibçilərlə mübarizə apardı. Bütün bu faktlar hamıya məlumdur, lakin bundan başqa, Rus Pravoslav Kilsəsi tərəfindən müqəddəsləşdirilən şahzadə ətrafında tarixçilərin və arxeoloqların zehnini narahat edən bir çox sirlər və sirlər var. Ən çox alimləri slavyan mədəniyyəti üçün çox qeyri-adi görünən Aleksandr Nevskinin dəbilqəsi narahat edir. İndiyədək Moskva Kremlinin Silah Anbarında saxlanılan bu əşya Böyük Hersoqun hərbi geyiminin əsl elementi hesab edilsə də, alimlər onun mənşəyi ilə bağlı bir neçə fərqli versiyanı ifadə ediblər. Bu gün biz İskəndərin dəbilqəsinin əsrlər boyu saxladığı sirri açmağa çalışacağıq. Nevski.

Alexander Nevskinin dəbilqəsi
Alexander Nevskinin dəbilqəsi

Dəbilqə təsviri

Şəkli məktəb tarix dərsliklərinin səhifələrində görünən Aleksandr Nevskinin dəbilqəsi uzun illər cəbbəxanada saxlanılır. Bu, onun ən qiymətli xəzinələrindən biridir. Və həqiqətən çox təsir edici görünür. Təxminən XIII əsrə aiddir, lakin məlumdur ki, XVII əsrlərdə dəbilqə bəzi dəyişikliklərə məruz qalmış və əlavə bəzəklər almışdır.

Aleksandr Nevskinin dəbilqəsi qırmızı rəngli dəmirdən hazırlanıb və yarımdairəvi formaya malikdir. O, qızıl və gümüş naxışlı ornamentlərlə örtülmüş, dəbilqənin bütün ətrafı qiymətli daşlar və mirvarilərlə bəzədilmişdir. Bacarıqlı saray ustası üzərinə iki yüzdən çox yaqut, yüzə yaxın almaz və on zümrüd qoydu. Dəbilqənin burnunda Archangel Mixailin təsviri olan lak miniatürü, perimetri ətrafında kral tacları və pravoslav xaçı həkk olunub. Ancaq muzey eksponatını bu qədər unikal edən bu deyil, bütün sirr sivri zirvənin ətrafında çap olunmuş yazıdadır. Aleksandr Nevskinin dəbilqəsində nə yazıldığını bilmək istəyirsiniz? Çox təəccüblənəcəksiniz, çünki kitabə ərəbcədir və Qurandan bir ayə var. Aleksandr Nevskinin dəbilqəsində niyə ərəb qrafikası var? Pravoslav şahzadə necə yəhudilərin yazıları olan zireh geyə bilərdi? Gəlin bu sirri bir az açmağa çalışaq.

alexander nevsky dəbilqə ərəb yazıları
alexander nevsky dəbilqə ərəb yazıları

Aleksandr Nevskinin dəbilqəsində nə yazılıb?

Bəs bunu hansı sirr edirtarixi əsər? Artıq qeyd etdiyimiz kimi, alimlər Aleksandr Nevskinin dəbilqəsini çox uzun müddət tədqiq ediblər. Ərəbcə yazılar (şəkli bu məqaləyə daxil etdik) kifayət qədər asan tərcümə olunub və onların Quranla üst-üstə düşməsi qədim zamanlarda məlum olub. Rus knyazının dəbilqəsinin üzərində gözəl naxışda belə yazılmışdır: "Allahın köməyi və tezliklə qələbə vədi ilə sadiqləri sevindirin."

Qeyd etmək lazımdır ki, bu ayə müsəlmanlar arasında çox məşhurdur. Quranın əsas ayələrindən biri hesab olunur. Usta onu hansı niyyətlə rus knyazının dəbilqəsinə taxıb? Bu, hələ kəşf etmədiyimiz sirdir.

Aleksandr Nevskinin dəbilqəsində ərəb yazısı
Aleksandr Nevskinin dəbilqəsində ərəb yazısı

Aleksandr Nevskinin sirləri

Aleksandr Nevski dövrünün qeyri-adi şəxsiyyətidir. Böyük Hersoq Yaroslav Vsevolodiçin oğlu kimi o, nəsillərə Qızıl Orda ilə əlaqələr qurmağı və hətta onun xarici siyasətinə təsir etməyi bacaran müdrik və uzaqgörən hökmdar kimi görünür.

Təəccüblüdür ki, tatarlarla bu qəribə dostluq hətta şahzadənin müasirləri arasında da bir çox suallara səbəb olub. Bir vaxtlar hətta Aleksandr Nevskinin Batu xanın oğlu olması barədə şayiələr də var idi. Çox güman ki, bu əfsanə şahzadənin bütün həyatı boyu dörd dəfə Ordaya getməsi və Batunun oğlu Sartakı öz adlı qardaşı adlandırmasından doğmuşdur. Məlumdur ki, qoşunda Şahzadə İskəndər xristian dövlətinin qalası yaratmaq arzusunda idi və hətta Sartağı pravoslavlığı qəbul etməyə inandırdı. Bu qeyri-adi təsir və xalqlar arasında dostluq Aleksandr Nevskinin dəbilqəsindəki ərəb qrafikasının haradan gəldiyini izah edə bilərdi."Amma". Təsəvvür etmək çətindir ki, rus şahzadəsi Rusiya uğrunda döyüşə ərəb və pravoslav rəmzlərində yazılar olan zireh geyinib. O zaman bu, sadəcə olaraq mümkün deyildi. Bundan əlavə, rus sənətkarları şərq döymənin bütün ənənələri ilə ideal şəkildə üst-üstə düşən bu məhsulu düzəldə bilmədilər. Bəs onda bu dəbilqə haradan gəldi və onun müəllifi kimdir?

Dəbilqə saxtakarı: O kimdir?

Alimlər uzun müddətdir ki, Aleksandr Nevskinin dəbilqəsini kimin saxtalaşdırdığı barədə mübahisə edirlər. Ərəb yazıları onun Şərq mənşəyinə aydın şəkildə işarə edirdi. Ancaq tarixdə heç bir şeyə bu qədər əmin olmaq lazım deyil.

Rusiyada dəmirçilik kifayət qədər inkişaf etmişdi, slavyan ustaları tez-tez hətta müxtəlif xalqların nümayəndələrinə bu sənəti öyrədirdilər. Buna görə də təəccüblü deyil ki, rus zirehləri çox davamlı və məharətlə hazırlanmışdır. Amma onları ərəb qrafikası ilə bəzəmək adət deyildi. Bu necə mümkün ola bilər - axı, on üçüncü əsrdə Rusiyada tatar-monqol boyunduruğu hökm sürürdü. O zaman Aleksandr Nevskinin dəbilqəsindəki yazı niyə ərəb dilində yazılıb? Alimlər bununla bağlı bir neçə fərziyyə irəli sürüblər.

Onlardan birinə görə, dəbilqə Qızıl Orda xanı tərəfindən rus şahzadəsinə dostluq və hörmət rəmzi olan hədiyyə olub. Alınan hədiyyə Alexander Nevskinin diqqətindən kənarda qalmadı və onu hər hərbi kampaniyaya qoydu. Çox güman ki, dəbilqə Qızıl Ordanın paytaxtı Saray-Batuda yaradılıb. Bu versiyanın mövcud olmaq hüququ var, çünki Xan döyüşçülərinin heç vaxt mahir ustaları öldürmədiyi sübuta yetirilib. Paytaxtda qaldılarOrdular sadəcə olaraq əsl sənət şedevrləri yaratdılar. Xarici sənətkarlar əla zinət əşyaları, gözəl silahlar və təbii ki, zirehlər hazırladılar.

Bu versiyaya sadiq qalsanız, onda yalnız bir sual yaranır - nə üçün şərq ustaları tərəfindən hazırlanmış Aleksandr Nevskinin dəbilqəsində pravoslav simvolları var? Burada elm adamları yeni bir fərziyyə irəli sürməzdən əvvəl beyinlərini ciddi şəkildə qarışdırmalı oldular.

Aleksandr Nevskinin dəbilqəsinin üzərindəki yazı
Aleksandr Nevskinin dəbilqəsinin üzərindəki yazı

Dəbilqənin tarixi dəyəri

Ərəbcə yazıları bu qədər sual doğuran Aleksandr Nevskinin dəbilqəsi Rusiya dövlətinin tarixində çox mühüm rol oynamışdır. XVII əsrdə Mixail Fedoroviç Romanova hədiyyə olaraq təqdim edildi. Onun bəzədilməsi üçün kral xəzinəsindən vəsait ayrıldı və saray ustası Nikita Danilovun əməyi nəticəsində o, görünməmiş dəbdəbə qazandı.

O andan etibarən dəbilqə rus çarlarının vazkeçilməz atributuna çevrildi. Və on doqquzuncu əsrin ortalarında hətta dövlət gerbinə də qoyuldu. Alimlər hesab edirlər ki, Romanovların bu mövzuya bu qədər misli görünməmiş bağlılığı olduqca sadə izah olunur - bu, Rurikoviçlərdən sonra hökmdar olan Romanovlar sülaləsinin davamlılığı demək idi. Qədim dəbilqəni elə vacib və əhəmiyyətli edən də elə bu idi, sanki o, yeni bir kral gücünü təsdiqləyirdi. Zərgərli dəbilqə "Çar Mixail Fedoroviçin Yerixo şlyapası" adlandırıldı.

Erichon papaqları: adının mənası

Cəbbəxanada bir neçə Jericho qapağı var. Onlar dəbilqədirrus şahzadələri tərəfindən geyilirdi. Bu məhsullar həmişə rəsmi görünüşə və çoxsaylı bəzəklərə malik idi. Tarixçilər hesab edirlər ki, bu əşyalar döyüşlərdə o qədər də istifadə olunmayıb, çünki paradlarda və ya saray mərasimlərində ləvazimat kimi xidmət ediblər.

Bu "şapkaların" adının mənşəyi maraqlıdır. Fakt budur ki, rus çarları özlərini İsa və Yerixo üzərində qələbə ilə əlaqələndirirdilər. Onlar özlərini yer üzündə ən yüksək qüvvələrin qubernatorları hesab edirdilər və döyüşlərdə Rusiyaya soxulan istənilən düşməni darmadağın etməyə hazır idilər. Düşməni qorxutmaq, ordusunu ruhlandırmaq və şəxsiyyətinə əhəmiyyət vermək üçün “Ericho papaqları” ləqəbli mərasim dəbilqələri taxılırdı.

Maraqlı fakt ondan ibarətdir ki, ən qədim olan ilk Jericho papağı həm də ən bahalısıdır. Onun dəyəri beş oxşar məhsulun ümumi qiymətini üstələyir.

alexander nevsky dəbilqə şəkli
alexander nevsky dəbilqə şəkli

Aleksandr Nevskinin dəbilqəsinin sirri

Tarix, bildiyiniz kimi, çox vaxt alimlərə cavabdan çox tapmacalar atır. Buna görə də, təəccüblü deyil ki, bir çox arxeoloji tapıntılar əvvəlcə götürüldüklərindən tamamilə fərqlidir. Təəssüf ki, oxşar hadisə Aleksandr Nevskinin dəbilqəsi ilə də baş verdi.

XX əsrin ortalarında texnologiya elə bir səviyyəyə çatdı ki, onlar əşyanın istehsal tarixini dəqiq göstərə bildilər. Özünəməxsusluğu ilə tarixçiləri valeh edən məşhur dəbilqə də araşdırmalara məruz qalıb. Çoxlu manipulyasiyalardan sonra məlum oldu ki, dəbilqənin Aleksandr Nevskiyə məxsus versiyası sadəcə olaraqəfsanə. Mütəxəssislər müəyyən ediblər ki, əşya XVII əsrdə, Şahzadə İskəndərin ölümündən təxminən dörd yüz il sonra hazırlanıb.

Təəccüblüdür ki, bu, alimlərə dəbilqəni hazırlayan ustanı və onun təyinatını müəyyən etməyi asanlaşdırmadı. Sirlər çoxalmağa davam etdi.

Dəbilqənin mənşəyi ilə bağlı mübahisələr

Maraqlıdır ki, tədqiqatçı alimlər dəbilqənin tarixinə son qoymayıblar. Bir çox ekspertlər onun hələ də Aleksandr Nevskiyə aid olduğunu iddia etməkdə davam edir və laborantlar sadəcə hesablamalarda səhv ediblər.

Onların əsas arqumenti budur ki, Romanovlar heç bir tarixi dəyəri olmayan naməlum dəbilqəni reliktə çevirib dövlət gerbində təsvir etməyəcəklər. Təbii ki, bu arqumentlərdə hələ də həqiqət zərrəsi var. Təsəvvür etmək çətindir ki, yeni padşah ərəb yazıları olan adi dəbilqəni bəzəmək üçün bu qədər pul xərcləyib və sonra ondan əsas bayram ləvazimatları kimi istifadə etməyə başlayıb.

Bu hekayə sensasiyalı kəşflərə ayağa qalxan vətənpərvərlərin gözündə nə qədər cəlbedici olsa da, biz ciddi elmi araşdırmaları təkzib edə bilmərik və məqalədə onların üzərində dayanacağıq.

niyə aleksandr nevskinin dəbilqəsi
niyə aleksandr nevskinin dəbilqəsi

Mixail Fedoroviçin Jericho papağının görünüşü ilə bağlı versiyalar

Əgər dəbilqənin yalnız XVII əsrdə padşahın sarayında peyda olması versiyasını əsas götürsək, onda onun mənşəyinin sirrini açmaq onun ustası haqqında öyrənməkdən heç də az maraqlı deyil. Əksər tarixçilər şərq dəbilqəsinin çox vacib bir hədiyyə olduğuna inanmağa meyllidirlərinsan.

Bəlkə də o, kralın sadəcə qəbul edə bilmədiyi diplomatik bir hədiyyə idi. Bəs xarici yazısı olan dəbilqəni necə taxmaq olar? Bu sual, çox güman ki, Mixail Fedoroviçi ciddi şəkildə narahat etdi. O vaxtlar məhkəmədə kifayət qədər savadlı, bir neçə xarici dil bilən insanlar var idi. Buna görə də padşahın yazının tərcüməsindən xəbəri olmadığı ehtimalı sadəcə olaraq gülüncdür.

Bir çox ekspertlər Romanovun kifayət qədər incə vəziyyətdən ən yaxşı çıxış yolunu tapdığı versiyaya meyllidir - o, obyekti pravoslav simvolları ilə bəzəməyi əmr etdi, bu da diqqəti ərəbcə yazıdan yayındırdı və təhlükəli vəziyyətə gətirdi. dövlət mülkiyyətinə hədiyyə.

Əlbəttə, bu başqa versiyadır, lakin bu, kifayət qədər inandırıcıdır və tarixi hadisələrdən kənara çıxmır.

Sirli Şərq: iki mədəniyyətin qarışığı

Bu məqalədə verilmiş cəbbəxanada saxlanılan dəbilqə üzərindəki yazının mənşəyi ilə bağlı izahatlar sübut olunmuş elmi faktlardır. Ancaq ərəb yazılarının bir sirri hələ də qalırdı - rus silahları, müxtəlif əşyalar və hətta pravoslav kilsə ləvazimatları çox vaxt ərəb qrafikası ilə yazılmışdır. İnanılmaz görünür, amma faktlar öz sözünü deyir - ərəb və slavyan mədəniyyətləri çox yaxından əlaqəli idi.

Cəbbəxanada ərəb dilində müxtəlif ifadələrlə həkk olunmuş kifayət qədər silah nüsxəsi var. Üstəlik, bütün bu silahlar kubok deyil, ya slavyan ustaları tərəfindən hazırlanmışdır, ya da hədiyyə olaraq qəbul edilmişdir. Ancaq verilən maddələrin sayı sadəcə olaraqdırheyrətamiz.

Bir çox tarixçilər hətta qədim zamanlarda ərəb dilinin kilsə dili kimi istifadə edildiyinə dair kifayət qədər cəsarətli bir fərziyyə irəli sürdülər. Bu bizə yepiskopun baş geyimini təsdiq etməyə imkan verir, onun üzərində ərəbcə yazısı olan gözəl bir daş var. Bir çox oxşar tapıntılar arxeoloqlar tərəfindən edilmişdir.

Təbii ki, nə elm dünyası, nə də pravoslav kilsəsi bu faktı rəsmən tanıyır, çünki bu, Rusiya tarixi haqqında təsəvvürü tamamilə dəyişə bilər.

Aleksandr nevskinin dəbilqəsində nə yazılıb
Aleksandr nevskinin dəbilqəsində nə yazılıb

Nəticə

Bəs Alexander Nevskinin əsl dəbilqəsi necə? O harada yerləşir? Sizi incidə bilər, amma hələ tapılmayıb. Buna görə də arxeoloqların və tarixçilərin nə vaxtsa Yaroslav Fedoroviçin böyük oğluna məxsus əsl dəbilqəyə toxunmaq üçün hər şansı var.

Tövsiyə: