"Parıltı" sözünün leksik mənası kontekstdən, müəllifin mənasından, şəraitdən və cümlənin ümumi tonundan asılıdır. "Parıltı" sözünün üç mənası var: biri birbaşa və iki məcazi. Onlardan hansının hansı vəziyyətdə istifadə edilməsinin məqsədəuyğun olduğunu anlamaq üçün istifadə nümunələri ilə hər bir dəyəri ayrıca nəzərdən keçirməlisiniz.
Birbaşa məna
"Qığılcım" isimindən törəmiş "qığılcım" qeyri-kamil feli qığılcımlar yayan, işıqlı, parıldayan, parlaq obyekti təsvir etmək üçün istifadə olunur. Burada hərfi mənada parıldaya biləcək bir neçə nümunə var:
- Müfəttiş binada yanğın təhlükəsizliyi ilə bağlı hər şeyin qaydasında olduğunu düşünərdi, lakin zaman keçdikcə o, çıxışlardan birində qığılcım saçdığını gördü.
- Qığılcım naqilləri kiçik bir narahatlıq kimi görünür, lakin buna məhəl qoymamaq lazımdır, çünki hətta kiçik problemlər və bir qısaqapanma əsl yanğına səbəb ola bilər.
- Səyahətçilər bütün axşam buludlardan narahat oldular, lakinAxşam düşəndə onlar sevinərək səmada ulduzların necə parıldadığını gördülər və leysan onları təhdid etmədiyini anladılar.
- İsti yayı soyuq qışdan üstün tutanlar belə günəşdə parıldayan təzə yağan qarın gözəlliyinə qarşı dura bilmirlər.
"Parıltı" sözünün leksik mənasına dair verilən bütün nümunələr hərfi mənada parıltı yayan obyekt və ya hadisələri təsvir edir: rozetka, naqillər, ulduzlar və qar.
Məcazi məna - görünüş haqqında
Siz təkcə hərfi mənada deyil parıldaya bilərsiniz. “Parıldamaq”ın başqa bir leksik mənası parıldamaq, sevinclə parlamaq və ya başqa bir güclü hissdir. Tez-tez gözlərdən, baxışdan, daha az təbəssümdən danışırlar. Bu zərif metaforanı mətninizə necə toxundura biləcəyinizlə bağlı bəzi nümunələr:
- Dostumun nə hiss etdiyini təxmin etmək çətin deyildi: bu qızın ayaqqabısı hər dəfə astanadan keçəndə gözləri heyranlıqla parıldayırdı.
- Gözləri daha parlaq gələcəyə ümid və inamla parıldayan insana pis xəbər vermək çətindir.
- Bəzən ciddilik və məsuliyyət inam, cəsarət və parlaq canlı görünüş qədər vacib deyil.
"Parıldamaq" sözünün bu leksik mənası yaxşıdır ki, ədəbi klişeyə çevriləcək qədər tez-tez istifadə olunmayıb. Bununla belə, bu metafora hələ də sui-istifadə edilməməlidir.
Məcazi məna - fenomen və görünüş haqqında
Sözün digər leksik mənası"parıldamaq" - birdən, ifadəli, parlaq görünür. Bunu hansısa hadisə, söhbət, bəyanat, zarafat, maraqlı fikir, teatr tamaşası haqqında - bir sözlə, maraqlanan insan ağlına az da olsa maraq göstərə biləcək hər şey haqqında demək olar. Sözün bu kontekstdə necə istifadə edildiyinə dair bəzi nümunələr bunlardır:
- Onun görünüşü həmişə ailənin mehriban sevinci və istiliyi, gur gülüş və parlaq zarafatlarla müşayiət olunurdu və görünür, heç kim belə əyləncələrə biganə qala bilməz.
- O, sevimli kitabını yenidən oxumağa başlayanda müəllifin müdrikliklə parıldayan sözləri onun gözlərində yeni, bəzən tamamilə gözlənilməz bir məna kəsb edirdi.
"Parıltı" sözünün bu leksik mənası əvvəlkindən daha az istifadə olunur, ona görə də o, nəinki klişeyə çevrilməyib, hətta onu təzə tapıntı hesab etmək olar.
