Bir çox insan yer dəyişdirmək istəyi ilə tanışdır. Şəhərdə uzun müddət qalmaq, işdə gündəlik işlərlə məşğul olmaq, təkrar-təkrar iyrənc ev işləri görmək istəmirəm. Bəzən hər şeyi atıb daha parlaq geyinib səyahətə çıxmaq istəyirsən! Bu nə deməkdir və orijinal söz necə yaranıb? Bu yaxınlarda konsepsiya ikinci həyat qazandı, lakin praktikada 18-ci əsrin sonlarından rusdilli vətəndaşlar tərəfindən istifadə edildi və bütün nəsillərin nümayəndələri üçün aydın idi.
Avropa Turu
Sözləri götürmək dəbi yüksək cəmiyyət üçün xarakterik idi. Aristokratiya əcnəbi ilə asanlıqla söhbət edə bilərdi. "Mən" vurğusu ilə qısa, lakin geniş tərif fransız dilindən gəldi, yəni sadəcə olaraq:
- səyahət;
- səyahət.
Bu, klassik işgüzar səfər və ya elmi, turizm məqsədləri üçün ekzotik ölkələrə səyahət ola bilər. Bəs konsepsiya necə yarandı?
Vasmerə görə etimologiya
Filoloqlar rus formasının ilk qeydini 1764-cü ildə kəşf etdilər. Bu, səyahətin fransız dilindən birbaşa tərcüməsi idi -"səyahət". Termin daha əvvəlki variantı latınca viaticum adlanır, yəni yolda xərcləmək üçün pul deməkdir. Və ya uzun səyahət üçün hazırlanmış hər hansı obyekti göstərən viaticus.
Belə nəticəyə gəlmək olar ki, bu, kortəbii səfər deyil, diqqətlə düşünülmüş, mərhələ-mərhələ planlaşdırılmış turdur. Səyahət çantanıza baxın və tapın: çölə çıxmaq üçün p altarlar, yağış zamanı çətir, səyahətçi soyuq iqlimi ziyarət etmək və ya açıq havada gecələmək niyyətindədirsə, isti alt p altarı.
Təcrübədən istifadə
Sözün üç əsrə yaxın istifadə olunmasına baxmayaraq, 21-ci əsrin əvvəllərində köhnəlmiş hesab olunurdu. Müasirlər daha konkret təriflərə üstünlük verdilər:
- səyahət - uzun səyahət üçün;
- işgüzar səfər - işçi üçün;
- tur - istirahət üçün və s.
Bəzən "səyahət" ironik şəkildə, komik formada eşidilirdi. Qarşıdan gələn səfərlə bağlı söhbətə zəriflik verdi, onu müsbət çalarlara boyadı. Qohumlarla, həmkarlarla söhbətlərdə uyğundur, lakin rəsmi mühitdən kənarda. Səyahət agentləri müştəriləri parlaq qablaşdırma və çiçəkli ifadələrlə cəlb edə bilər. Bununla belə, son illərdə bir şey dəyişdi.
Gündəlik dil
2017-ci ildə Leninqrad qrupu eyni adlı video yayımladı. Bunun mənası nədi? "Səyahət" gəncliyin leksikonuna daxil oldu! Yaddaqalan musiqi ardıcıllığı, istirahətlə sabit assosiasiya fonunda"maksimum çəkmə", cəmiyyətin qaydaları və konvensiyalarını unuda bildiyiniz zaman. Qəhrəman gündəlik qayğılardan narahat olmadan həyatdan həzz almağa çalışır.
Söhbətlərdə bu termin hələ də qeyri-rəsmi görünür. Bununla belə, başqaları üçün daha aktual və başa düşülən hala gəldi. Ailənizlə şəhər xaricinə səyahət etməyi planlaşdırırsınız, yoxsa sadəcə sevdiyiniz insanı gəzintiyə dəvət edirsiniz? Onu səyahətə dəvət edin, bu, dərhal müsbət münasibət yaradacaq!
