Rus dilində asan fəzilətli qadın üçün kifayət qədər çox söz var. Onların bəziləri ümumi, bəziləri söyüşlərdir. Həmçinin, bəzi sözlər keçmişdən gəlib və indi ana dilində danışanlar tərəfindən köhnəlmiş leksik təbəqə kimi qəbul edilir. Belə bir fenomenə misal olaraq "fahişə"dir. Gəlin bu sözün məna çalarları ilə tanış olaq.
Ümumi şərh
Fahişə pozğun, pis həyat tərzi sürən qadındır, bu mənada bu söz ilk dəfə Müqəddəs Kitabda istifadə edilmişdir. Eyni zamanda, pozğunluq bütpərəstlik və xristian inancını rədd etmək kimi əxlaqsızlıq demək deyildi. "Zina" sözü proto-slavyan kökündən gəlir, bir çox slavyan dillərində başqa törəmələr də var:
- Sloven və Xorvat dillərində "səhv" deməkdir.
- Çex və Polyak dillərində - "delusion".
Rus dilində eyni kökdən olan, təhqiramiz mənası olmayan sözlər var: itkin, sərgərdan, delusion.
Konsept
Keçmiş dövrlərin başa düşülməsində və müasir mənada "fahişə" nədir? Müqəddəs Yazılara görə, bu, xəyanət edən qadındırpislik edir və ilahi qeydləri pozur.
İndiki dünyada fahişə qeyri-münasib həyat tərzi keçirən qadındır - ərini aldadan və ya əxlaqsızlıqla məşğul olan qadındır. Kişi versiyası zinakardır. Nəzərə alın ki, biblical mənası dəyişdirilib və dəqiqləşdirilib - əgər qədim zamanlarda fahişələrə çoxlu pisliklər aid edilirdisə, müasirlərimiz yalnız birini - şəhvəti dərk edirlər.
Fələstində, Şumerdə, Babildə bütöv bir "ədəbsiz qadınlar" sinfi - nəzakətlilər - mövcud idi. Çox vaxt həddindən artıq yoxsulluq onları bu yola itələdi.
Babil fahişəsi
Bu personaj Müqəddəs Kitabda indi də geniş şəkildə tanınır. Bu kimdir? İlk dəfə bu simvolik təsvir İlahiyyatçı Yəhyanın Vəhyində görünür. Bir mələk həvariyə göründü və ona səhrada sınağını göstərdi. Bu vəziyyətdə, fahişə dəbdəbəli geyimli, dəhşətli bir heyvanın üstündə oturan bir qadındır. Kasanı əlində tutaraq bütün insani pislikləri təcəssüm etdirdi.
Babil fahişəsi necə görünürdü?
- Bir qadın qırmızı yeddibaşlı heyvanın üstündə oturdu,
- Fahişənin p altarı bənövşəyi və bənövşəyi rəngdədir, qızıl və daş-qaşlarla zəngin şəkildə bəzədilmişdir. Qırmızı rəngli üst p altardır, kəsimi mantiyaya bənzəyir, zadəganlar tərəfindən təntənəli mərasimlərdə geyinilir. Onun əsas rəngi bənövşəyidir. Porfira - varlıların və monarxların atributu olan uzunqol plaş.
- Heyvanın "bir saata hakimiyyəti ələ keçirəcək" 10 padşahı simvolizə edən 10 buynuz var idi.
Çox vaxt rəssamlarKətan və qravüralarda Babil fahişəsinin arvadının obrazını təcəssüm etdirməyə qərar verənlər onu çox parlaq və cazibədar qadın kimi çəkiblər.
Şəklin şərhləri
Lakin mələk Cona izah etdi ki, o, adi bir qadın deyil, çətin tale ilə üzləşəcək böyük şəhərin simvolu görür. Şəhərin özü peyğəmbərlikdə adı çəkilmir, ona görə də onun adı tədqiqatçılar arasında müxtəlif versiyalara səbəb olur:
- Roma, daha az - Roma İmperiyasının özü. Tədqiqatçılar fərziyyəni əsaslandıran bir sıra dəlillər gətirirlər: heyvanın yeddi başı böyük şəhərin yerləşdiyi yeddi təpə kimi şərh edilirdi. Həmçinin, başlar o dövrün Roma imperatorları ilə eyniləşdirildi, onlardan əslində yeddi idi (daha doğrusu, doqquz, lakin ikisi çox qısa müddət ərzində hökmranlıq etdi və əhəmiyyətli bir şey etmədi). İoann Xrizostom yazırdı ki, Roma Dəccalın boyunduruğu altına düşəcək, özü də Məsih tərəfindən məğlub ediləcək. Tədqiqatçılar hesab edirlər ki, Vəhy xristianların təqib olunduğu dövrdə yazıldığından, onların fikrincə, vəhşi Dəccalın əsas qalası kimi çıxış edən Roma idi.
- Yerusəlim. Bu qədim şəhər də yeddi dağda yerləşirdi və Apokalipsislə eyni vaxtda məhv edildi.
- Şəhər, bütün dünya haqqında ümumiləşdirilmiş konsepsiya.
Babil qadınının təsviri hələ də şərh edilməsi ən çətin olanlardan biri hesab olunur: onun mənasını izah edən vahid versiya yoxdur. Və "fahişə" sözünün özü müasir doğma danışanların nitqində olduqca nadir olan bir anlayışdır, ən çox istehzalı kontekstdə istifadə olunur.asan fəzilət sahibi qadına qarşı.
