Tərcümə ilə İngilis dilində danışıq ifadələri. Turistlər üçün ifadələr. İngilis dilində ən çox istifadə olunan ifadələr

Mündəricat:

Tərcümə ilə İngilis dilində danışıq ifadələri. Turistlər üçün ifadələr. İngilis dilində ən çox istifadə olunan ifadələr
Tərcümə ilə İngilis dilində danışıq ifadələri. Turistlər üçün ifadələr. İngilis dilində ən çox istifadə olunan ifadələr
Anonim

Söhbətdə vaxt qazanmaq bacarığı təkcə siyasət üçün lazım deyil. Xarici dil öyrənməyə yeni başlayanlar üçün? bu da çox vacibdir və burada doldurucu sözlər, eləcə də fasiləni doldurmağa və növbəti ifadəniz haqqında düşünməyə imkan verəcək ifadələr köməyə gələcək. Formal ifadələrdən qorxmayın - dilimiz onlardan ibarətdir.

Faydalı ingilis dili ifadələri: boşluqların doldurulması

Beləliklə:

  1. Yaxşı - "yaxşı" və ya "yaxşı"mızın analoqu. Yalnız “yaxşı” həvəsləndirici mənada “hadi!” deyil. - bu mənada biz onu cümlənin sonunda və ifadənin əvvəlində - "vaxt almaq" lazım olanda istifadə edirik. Məsələn: "Yaxşı, mənə planlarınız haqqında daha çox danışın." "Yaxşı, mənə planlarınız haqqında daha çox danışın." Bu sözün başqa bir tərcüməsi “hər halda”dır. Məsələn: "Yaxşı, mən yaxşı danışan deyiləm." "Hər halda, mən o qədər də yaxşı natiq deyiləm."
  2. Hər halda – tərcümə variantları eynidir, lakin hər halda istifadə aşağıdakı ölkələrdən olan insanlar üçün xarakterikdirABŞ. Nümunə: "Hər halda, Con boşandı" - "Yaxşı, Con boşandı."
  3. Ona qədər - ilə bağlı, nisbi, ilə bağlı, nə qədər və s. Məsələn: "Xatırladığım qədəri ilə siz o işi tərk etməyi planlaşdırırsınız". “Bu işi tərk edəcəyinizi başa düşürəm.”
  4. Yeri gəlmişkən və ya bu ifadənin məşhur sosial media abbreviaturası btw-dir. “Yeri gəlmişkən”, “yeri gəlmişkən” kimi tərcümə olunur. Məsələn: "Yeri gəlmişkən, mənim sevgilim də motosiklet sürməyi sevir." – “Yeri gəlmişkən, sevgilim də motosikletləri sevir.”

İngilis dilində olan bu ifadələr ilk növbədə vaxtınızı sərf etməyə dəyər olacaq qədər ümumidir.

ingilis dilində danışıq ifadələri
ingilis dilində danışıq ifadələri

Əlaqəli cümlələr qurmaq

İngilis dilində olan bu danışıq ifadələri təkcə mətni seyreltməyə deyil, həm də hekayənizi məntiqi şəkildə qurmağa kömək edəcək:

  • İlk növbədə - ilk növbədə. Məsələn, ilk növbədə uşaqlığınızdan danışmağınızı xahiş edərdim. - Əvvəlcə mənə uşaqlığınızdan danışmağınızı istərdim.
  • Nə daha çox – üstəlik, üstəlik və bəli… Məsələn: Və daha çox, oğlunuz imtahandan keçə bilmir. “Bundan başqa, oğlunuz imtahanlardan kəsildi.
  • Axı - nəhayət, axırda, axırda, hər şeydən sonra, belə də olsun. Məsələn: Axı o, düzgün seçim etdi. - Axı o, düzgün seçim etdi.
  • Üstəlik - bundan da çox. Məsələn: üstəlik, mən ona inanmıram. “Bundan əlavə, mən ona inanmıram.
faydalı ingilis ifadələri
faydalı ingilis ifadələri

Səyahət İfadələri

Necəsəyahət üçün ingilis dilini öyrənmək üçün çox vaxt sərf etmədən? Danışıq kitabçalarını tapmaq asandır, lakin onunla işləməyin ən yaxşı yolu nədir? Asanlıqla əvəz oluna və ya başqa cümlələrdə istifadə oluna bilən bir neçə şablon ifadəni yadda saxlamaq kifayətdir - və artıq yaxşı aktiv lüğətiniz olacaq.

Məsələn: Mən ingilis dilini başa düşmürəm. – Mən ingilis dilini başa düşmürəm.

Qısa sözü yaxşı əlavə edin (yaxşı).

Mən ingilis dilini yaxşı başa düşmürəm. – Mən ingilis dilini yaxşı başa düşmürəm.

Sadə quyu əvəzinə ən məşhur ifadəni çox yaxşı istifadə edə bilərsiniz (çox yaxşı). Alırıq:

Mən ingilis dilini çox yaxşı başa düşmürəm. – Mən ingilis dilini çox yaxşı başa düşmürəm.

turistlər üçün ingilis dilində danışıq ifadələri
turistlər üçün ingilis dilində danışıq ifadələri

Bu misalları təhlil etdikdən sonra siz artıq başa düşdünüz ki, “mən etmirəm” mənasını verir və başa düşmək əvəzinə lüğətdən ilkin formada olan istənilən feli əvəz edə bilərsiniz. Əlbəttə ki, "mən deyiləm"in yalnız indiki zaman üçün "mən deyiləm" olduğunu bilmək arzuolunan olardı, yəni onun köməyi ilə yalnız "mən deyiləm" deyə bilərsiniz, amma "mən" deyə bilməzsiniz. olmadı". Amma bütün bunları keyfiyyətli qrammatik bələdçinin köməyi ilə asanlıqla aydınlaşdırmaq olar. Səyahətlərinizi idarə etmək üçün yaxşı lüğətə sahib olmaq vacibdir, lakin qrammatika gözləyə bilər. Səhvlər bağışlanacaq. Sizin üçün başa düşülən və faydalı ifadələr toplusu yuxarıdakı sxemə uyğun olaraq cümlələri təhlil edərək həyata keçirmək üçün həqiqətən çox rahatdır. Məsələn, aşağıdakı ifadələrlə oynamağa çalışın. Onların hər biri səyahətinizdə mütləq faydalı olacaq:

Hava limanına necə çata bilərəm?(hava limanına çatmaq üçün)?

(Al feli ən çox işlənənlərdən biridir, onun əsas mənası "almaq"dır).

Kredit kartı ilə ödəyə bilərəm?

(Bu cümlədə kredit kartı sözləri qısa pul - nağd pul ilə əvəz edilə bilər).

Bir az kömək edə bilərsən?

(Oxşar. Yardımı başqa fel ilə əvəz etmək çox asandır).

Supermarket haradadır?

Bu cümlələrin ilk hissələrinə diqqətlə baxın (bacarım, necə edə bilərəm, haradadır və s.). Onlardan istifadə edərək, turistlər üçün danışıq ingilis dilini asanlıqla öyrənə bilərsiniz. Məsələn, ifadələr ola bilər:

Mənə deyə bilərsiniz…. - Mənə deyə bilərsən…

Bilet kassası/mağaza/xəstəxana haradadır? – Bilet kassası/mağaza/xəstəxana haradadır?

İçəri girə bilərəm/kömək edim/sizdən soruşum/başqa xəmir var? – Mən içəri girə bilərəm / sizə kömək edə bilərəm / soruşa bilərəm / başqa bir tort götürə bilərəmmi? (sözün "bacarmaq", "icazə vermək" mənası ola bilər)

Səyahət danışıq kitabçası üçün ingilis dili
Səyahət danışıq kitabçası üçün ingilis dili

Ən ümumi ifadələr və ifadələr

İngilis dilində aşağıdakı danışıq ifadələri diqqətdən kənarda qala bilməz, onlara gündəlik həyatda, hər filmdə və ya ədəbi əsərdə rast gəlmək olar. O qədər tez-tez təkrarlanırlar ki, onları xatırlamamaq mümkün deyil. Hamısı olduqca ümumidir, müxtəlif vəziyyətlərdə istifadə edilə bilər. Beləliklə:

Nə məsələdir? – Nə olub?

  • Möhtəşəm! - Əla! Bu söz demək olarparazitdir, çox yayılmışdır. Bununla belə, heyranlığınızı və ya razılığınızı ifadə etməyin daha asan yolu yoxdur.
  • Çox yaxşı. - Cox yaxsi. Təsdiqinizi göstərmək üçün ən məşhur üsullardan biri.
  • Sakitləş. - Sakit ol. Məna baxımından oxşar məşhur ifadə “Narahat olmayın” ifadəsidir. - Narahat olmayın.
Tərcümə ilə ingilis dilində danışıq ifadələri
Tərcümə ilə ingilis dilində danışıq ifadələri

Nəzakət ifadələri

Ənənəvi dərsliklər və ingilis dili kursları, bir qayda olaraq, qrammatika haqqında yaxşı biliklər verir və lüğəti genişləndirməyə imkan verir, lakin onların köməyi ilə ingilis dilində danışıq ifadələrini öyrənmək mümkün deyil. Buna görə də, onlara xüsusi diqqət yetirməyə dəyər, çünki onlar ingilisdilli ölkələrə səyahət edərkən əksər tələbələr üçün əsas çətinlikdir. Ən məşhur danışıq ifadələrini öyrənərkən, onların rəsmi dilə, qeyri-rəsmi və ya jarqona aid olub olmadığını dərhal başa düşməlisiniz. Nümunələrə nəzər salın:

Başlamaq üçün ilk şey "Necəsən?"

"Necəsən?" - kifayət qədər formal mənası var. Söhbət “necəsən?” sualı deyil, diqqətin ifadəsi, salamlaşma və söhbətə başlamaq üsuludur. Hər şey sizin üçün necə getsə də, heç vaxt səhv edə bilməyəcəyiniz bu ifadəyə standart cavab: yaxşıyam, təşəkkür edirəm. Başqa variantlar da var, yaxşı olar ki, onlara “mənəm” (yaxşıyam/çox yaxşı) ilə başlayaq. "Beləliklə" cavabları (belə-belə və ya əlli əlli) söhbətə davam etmək istəyiniz kimi qəbul ediləcək və artıq o qədər də rəsmi olmayacaq.

Aşağıdakı üç ifadə birbaşa tərcüməyə nümunədir,lakin onların ümumi mənası eynidir - “necəsən?” Onlar "Necəsən?"

ilə müqayisədə daha rahatdırlar.

"Necəsən?" – “Hal-hazırda necəsən?”

"Necə gedir?" – “Necə gedir?”

"Hər şey necədir?" – “Hamı necədir?”

"Həyat necədir?" – “Necəsən?”

"İşlər necədir?" - "İşlər necədir?"

"Necəsən?" sualının başqa məşhur üsulu məşhur ifadə "Nə var?" Bu, hərfi mənada "Yeni nə var?" Bu ifadə qeyri-rəsmidir və dostlarla yaxşı işləyir.

Münnətdarlığı necə ifadə etmək və söhbəti necə bitirmək olar

Bu, səyahət üçün ingilis dilini öyrənmək istəyən hər kəs üçün zəruridir. Demək olar ki, hər hansı bir müəllifin danışıq kitabçası belə bir seçim təklif edir - "Təşəkkür edirəm". Bununla belə, "Təşəkkürlər"i daha tez-tez eşidə bilərsiniz. Həmçinin, sizə "Sağol" və ya "Ta" deyilə bilər (xüsusilə Böyük Britaniyada).

"Gününüz xoş keçsin!" - "Günün uğurlu keçsin!" Bu ifadə ilə siz söhbəti, məktubu, söhbəti bitirə bilərsiniz. Qəriblərlə ünsiyyət üçün mükəmməldir. Daha çox qeyri-rəsmi ifadələrdən də istifadə edə bilərsiniz, məsələn, "qayğıya alın" (özünüzə diqqət yetirin, gözlərinizi açıq saxlayın), "görüşürük!" (klassik olaraq "görüşərik", mənası "sonra görüşənədək" yazılır)

İngilis dilində ifadələr təyin edin
İngilis dilində ifadələr təyin edin

Məşhur abbreviaturalar

Danışıq ingilis dilində çox tez-tez istifadə olunur:

  • getmək əvəzinə (edəcəyəm);
  • istəmək əvəzinə istəyirəm(istəmək);
  • shoud have əvəzinə ("should done", shoulda-dan sonra keçmiş iştirakçıdan istifadə etməlisiniz);
  • coulda could əvəzinə (“could”, keçmiş zaman şəkilçisi cana-dan sonra da istifadə olunur).

İndi isə tərcümə nümunələri ilə bu ingilis dilində danışıq ifadələri:

Mən model olmaq istəyirəm. – Model olmaq istəyirəm.

Sən dünən orada olmalıydın. – Dünən orada olmalıydın.

Mən Praqaya baş çəkəcəyəm. – Mən Praqaya səfərə gedirəm.

Mənə kömək edə bilərsiniz. – Mənə kömək edə bilərdin.

Söhbəti davam etdirmək üçün məşhur ingilis ifadələri

Söhbətin mövzusuna necə razılaşmaq və ya etiraz etmək, fikrinizi bildirmək və ya münasibətinizi bildirmək olar?

Ən sadəindən başlayaq: doğrudanmı? “Həqiqətən?” kimi tərcümə olunan bu qısa sual həmsöhbətə onun dediklərini sorğuladığınızı, aydınlaşdırmalar gözlədiyinizi və onu yenidən dinləməyə hazır olduğunuzu başa düşməyə imkan verəcək. Siz haqlısınız/yanlışsınız, fikrinizi açıq şəkildə ifadə etməyə imkan verəcəksiniz (Doğru/yanlışsınız). Fikirinizə başlamaq üçün demək kifayətdir: I suppose … - I suppose …. Həmsöhbətlə razılaşmaq və ya razılaşmamaq üçün: Mən sizinlə razı deyiləm. – Mən sizinlə razı deyiləm.

İngilis dilində ifadələr təyin edin
İngilis dilində ifadələr təyin edin

İngilis dilini sürətli öyrənmək üçün məsləhətlər

İngilis dilində danışıq ifadələrini necə öyrənmək olar? Səfərə çıxanlar üçün ən vacib şey dinləmə bacarığıdır. Dərsliklərinizi kənara qoyun. İngilis dili biliyini xarakterizə edən dörd bacarıqdan - dinləmək, oxumaq,qrammatika və danışıq - sizin üçün vacib olan ilk şeydir. Dinləyib-anlama bacarıqlarınızı tətbiq etməklə, özünüzü yaxşı danışmağa hazırlamış olursunuz. Uşaqların danışmağı necə öyrəndiyini düşünün. Əvvəlcə - anlamaq, yəni passiv proses, sonra - danışmaq. Buna görə də bacardığınız qədər qulaq asın. Bu, ingilis dilində dialoqlar, digər insanlar arasında söhbətlər, filmlər, radiolar, tok-şoular və s. ola bilər. Yalnız filmlərə baxmayın, işlə məşğul olun. Altyazılı filmlərə baxmaq çox tövsiyə olunur. Filmdə görünən ingilis dilində toplu ifadələri yazın. Onları təhlil edin, mənasını lüğətdə yoxlayın. Sonra başqa sözlərə də diqqət yetirərək filmi rahat şəkildə izləyin. Hansı nəticəyə nail olduğunuzun və heç olmasa bir şeyi xatırlayıb-xatırlamamağınızın əhəmiyyəti yoxdur. Növbəti filmə keçin və eyni nümunəyə əməl edin. Bir müddət sonra qeydlərinizə baxmağa çalışın. Artıq nə qədər başa düşdüyünüzə və tanış olduğunuza təəccüblənəcəksiniz. Bu yolla, çox yorulmadan və əylənmədən yaxşı söz ehtiyatı əldə edə bilərsiniz.

Tövsiyə: