1861. Les Misérables romanı yazılmışdır. Viktor Hüqo romanın əlyazmasını aşağıdakı əhatə məktubu ilə nəşriyyata göndərir: "?" Cavab dərhal oldu: “!”… Təbii ki, bu məqalədə bəhs olunan elliptik (natamam) cümlələr o qədər də qısa olmasa da, heç də az dinamik, canlı və emosional doymuşdur. Bu, qısalığın istedadın bacısı olduğunu bir daha təsdiqləyir. Beləliklə, bu gün elliptik cümlələr bizim "qəhrəmanımızdır", əsas xarakterimizdir, o, digər, heç də az əhəmiyyət kəsb etmir - natamam cümlələrlə qarışdırılır. Elliptik cümlələr səhvən müxtəliflik hesab edilir, lakin müasir dilçilikdə onlara ayrıca baxılır. Onları çaşdırmaq həqiqətən asandır. Onların fərqləri nələrdir? Gəlin bunu anlayaq….
Eliptik və natamam cümlələr
Natamam cümlələr əsas və ya köməkçi üzvləri olmayan cümlələrdir. Amma onları başa düşmək, nitq vəziyyəti sayəsində bərpa etmək asandır. Məsələn, bir cümlə ilə"Bu gübrə moruq üçün, sonra qara qarağat üçün, sonra alma ağacları üçün lazımdır", yalnız birinci hissədə qrammatik əsas pozulmur. Cümlənin ikinci və üçüncü hissələrində cümlənin baş üzvləri - "gübrə lazımdır" - çıxarılıb, lakin onlar kontekstdən aydındır, ona görə də onları natamam adlandırmaq olar.
Ən çox belə cümlələr danışıq nitqində, dialoqlarda və təsvirlərdə istifadə olunur. Elliptik cümlələr xüsusi tipli cümlələrdir ki, onların strukturunda yalnız felin ifadə etdiyi predikat yoxdur. Hərəkəti yenidən yaratmaq və ya vəziyyət haqqında bir fikir əldə etmək üçün kontekst lazım deyil: "Satıcı - ondan sonra, yüksək səslə: - Yenidən gəl!"; “Qaranlıq səmada milyardlarla parlaq ulduz var”. Verilmiş misallarda “said” və “are” felləri buraxılmışdır. Onları başa düşmək asandır, lakin vəziyyətdən deyil, bütövlükdə bütün quruluş sayəsində. Buradan belə nəticə çıxır ki, baş üzvlərin formal olaraq olmamasına baxmayaraq, onlar cümlənin qurulmasında fəal iştirak edir və bu da elliptik cümlələri natamam olanlara yaxınlaşdırır. Başqa sözlə desək, natamam və elliptik cümlələr yalnız bir şeydə - konstruksiya quruluşunda, cümlə üzvlərindən birinin olmamasında oxşardır. Lakin birincinin natamamlığı təsadüfi xarakter daşıyır və mətnin necə qurulduğundan asılıdır, ikincinin natamamlığı isə onun normasıdır, özünəməxsusluğudur. Aşağıdakı cədvəl deyilənləri ümumiləşdirir və bu anlayışları qarışdırmamağa kömək edir:
Natamam | Eliptik | |
Mənası iləcümlələr tamamlandı, başa düşüləndir |
||
Yalnız kontekst və ya vəziyyətə görə başa düşülür | Kontekstdən və ya nitq vəziyyətindən asılı olmayaraq başa düşüləndir | |
İtkin cümlə üzvləri |
||
Major və minor, sayəsində bərpa olunur |
Yalnız fel-predikat, onun olmaması normadır; onun mənası cümlənin özünün strukturu və məzmunu ilə təklif olunur | |
kontekst |
nitq vəziyyəti |
|
– Onu aldadıb xəyanət etdin? - Xeyr, o mənəm. |
1. Çöldə yağış yağır. rezin taxdım. (Vəziyyət çəkmələrin iştirak etdiyini göstərir.) 2. Yavaşca döymək və soruşmaq lazımdır: Mən edə bilərəmmi? (Adətən otağa girərkən insan bu ifadəni deyir) |
1. Həvəsləndirici təkliflər: Tələsin! Hamı burada! 2. Varlıq, varlıq, qavrayış mənalı fel-predikat: Şəhərin üstündə qalın bir ağ duman var; Bir dəstə çöl çiçəklərinin əlində. 3. Fikir, nitq mənası ilə fel-predikat: Mən ona sözəm, o isə mənə on. 4. Hərəkət, hərəkət mənası ilə fel-predikat: Oğlan meşədədir, o isə onun arxasındadır. 5. Məna ilə fel-predikatatmaq, vurmaq, tutmaq kimi güclü hərəkətlər: Ədalət etməyə başladılar: kimin saçından, kim qulağından |
Eliptik cümlələrdən istifadə
Yekun olaraq demək istərdim ki, ekspressiv, möhtəşəm, emosional rəngli elliptik cümlələrdən həm danışıq nitqində, həm də bədii əsərlərdə - təsvirdə, rəvayətdə, dialoqlarda geniş istifadə olunur. Onların natiqlikdə istifadə hallarına tez-tez rast gəlinir. Ən maraqlı hallar qəzet və jurnalların başlıqlarında ellipslərdən istifadə edilməsidir. Ən yığcam forma bir tərəfdən “mürəkkəbdə” qənaət etməyə kömək edir, digər tərəfdən isə qeyri-adi və parlaq şəkildə rekord sayda oxucu cəlb edir: “Uşaqlarımız ailəmizdədir”, “Azadlıq - təmiz vicdanla?", "Qurtuluş - Əhdi-Cədiddə", "Şeir - ilk növbədə", "Və qabıqların arxasında - keçidə."