Bolqar dili - bu, bolqarların istifadə etdiyi bütün ölü, indi mövcud olmayan (canlı nitqdə mövcud olmayan) dillər qrupunun sadə adıdır. Bulqarlar bir millət olaraq Balkanlarda, Volqa bölgəsinin bir hissəsində, həmçinin Qafqazın şimalında məskunlaşmışlar. Müasir çuvaş dili və ehtimal ki, xəzər (həmçinin ölmüş) dili ilə yanaşı, bu dil qohumluq və genetik oxşarlıq prinsiplərinə (qrammatika, fonetika və s..)
Əsas məlumat. Təsnifat
Dil tarixindən maraqlı fakt: bolqar yazısı dəfələrlə dəyişib. Deməli, ilkin olaraq bulqar runik yazısına əsaslansa da, eramızın 6-9-cu əsrlərində öz yerini yunan əlifbasına verib. Bununla belə, ərəb əlifbasının qalanları üzərində hökmranlıq dövrü də olmuşdur. Bulqar dilinin təsnifatını daha ətraflı nəzərdən keçirsək, bu təəccüblü deyil.
Ən qlobal baxımdan bolqar dili Avrasiya dillərinə aiddir. Bunun Altay dillərinə aid olub-olmaması - elm adamları hələ də bu barədə razılığa gəlməyiblər. Ancaq bulqar qrupuna aid olduğu dəqiq məlumdurTürk dilləri - ərəb mədəniyyəti ilə əlaqəsi belədir.
Ərazi və tarixi çeşidlər
Ümumilikdə bulqar dilinin “həyatının” bir neçə mərhələsini ayırd etmək olar. Beləliklə, ilk bulqar dili dövrünü ayırd etmək olar. V-VII əsrlərdə o, sonralar tayfalar arasında geniş yayılmışdır. Böyük Bolqarıstan əhalisinin əsasını təşkil etmişdir. Bu dilin əks-sədaları bu gün bəzi Qafqaz dillərində müşahidə olunur.
Dunay-bulqar dili 7-ci əsrdən 10-cu əsrə qədər Balkanlarda yayılmışdır. Bu, bolqar aristokratiyası adlanan bir növ sosiolekt idi. Tədqiqatçıların fikrincə, slavyan təsiri (birləşmə və sonrakı yerdəyişmə) səbəbindən yoxa çıxdı. Belə bir fikir var ki, bolqar dilinin bu müxtəlifliyində hələ də deşifrə edilməmiş çoxlu runik mesajlar yazılır.
Orta bolqar dili (xüsusilə dilçilikdə tez-tez istifadə olunan termin) Volqa-Bolqar dili də adlanır və təxmin etdiyiniz kimi, Volqa bölgəsində - bu gün Çuvaş Respublikası, Tatarıstan Respublikası, Ulyanovsk vilayəti yerləşir.
Runik yazı
Yuxarıda qeyd edildiyi kimi, müəyyən ərazilərdə tarixi inkişafın müəyyən dövründə bulqar dilində xüsusi runik yazıdan istifadə edilmişdir. Maraqlıdır ki, bir müddət Balkan yarımadası ərazisində onunla birlikdə istifadə edilmişdirgetdikcə daha çox populyarlıq qazanır (sonralar rus, ukrayna və belarus əlifbalarının əsası oldu) kiril.
Bolqar (yaxud bolqar) runik yazısının ən tarixi əhəmiyyətli abidələri Rumıniya, Bolqarıstan ərazisində (Şumen vilayətində, daha dəqiq desək, Bolqarıstan dövlətinin ilk paytaxtı Pliskada) tapılmışdır.
Ancaq bu cür yazının necə adlandırılması və onun "runik" adlanan yazıya aid edilib-edilməməsi ilə bağlı bir sıra suallar da var. Bəzi tədqiqatçıların fikrincə (o cümlədən Bolqarıstanın özündən olan alimlər), almanlarınki kimi qədim bulqarların rünlərinin də xüsusi sehrli mənası var idi. Digərləri bu yazının çox vaxt gözlənilən əlaqələri olmayan həm yunan, həm də kiril elementlərindən ibarət olduğunu və bunun runlarla heç bir əlaqəsi olmadığını iddia edirlər.
Materiallar, abidələr, ədəbiyyat
Kədərli görünsə də, əslində bu gün qədim bolqar yazısının deşifrəsinin yekun variantı yoxdur. Bunun qarşısını alan əsas problem kifayət qədər keyfiyyətli material tapılmamasıdır.
Beləliklə, əksər hallarda bulqar dili müasir yaşayış, qohum və sadəcə qonşu dillərdə qorunub saxlanmış leksik və digər alınmaların sayəsində bu gün öyrənilir. Həmçinin, tədqiqat materiallarına Preslav yazısı, Bolqar xanlarının adı, Mürfətlər (Rumıniya şəhəri) rünləri, “Türk dilləri toplusu” daxildir. Mahmud Kaşqarinin dialektləri, eləcə də müasir çuvaş və tatar dillərinin məlumatları (müqayisəli üsul; məsələn, çuvaş dilində "sonrakı dünya" sözü "ahrat", tatar dilində - " kimi" kimi görünür. axirat", tanımadığı Volqa-bolqar dilində "axirat" kimi görünür).
