"Daxma künclərlə qırmızı deyil, piroqlarla qırmızıdır": frazeoloji vahidin mənası, sinonimlər və şərh

Mündəricat:

"Daxma künclərlə qırmızı deyil, piroqlarla qırmızıdır": frazeoloji vahidin mənası, sinonimlər və şərh
"Daxma künclərlə qırmızı deyil, piroqlarla qırmızıdır": frazeoloji vahidin mənası, sinonimlər və şərh
Anonim

Sizcə zahiri görünüş və mahiyyət arasında qarşıdurma son vaxtlar başlayıb? Siz səhv edirsiniz. Xalq müdrikliyi isə “olmaq” və “görünmək” arasındakı qarşıdurmanın uzun bir tarixə malik olduğunu söyləyən ən azı bir deyimi saxlayır. Bu gün biz “Daxma künclərlə qırmızı deyil, piroqlarla qırmızıdır” atalar sözünü nəzərdən keçirəcəyik.

Bir az tarix

İndi rus kəndi, siyasi cəhətdən desək, böhran keçirəndə xalq estetikası hamıya aydın deyil. “Qırmızı” sözünün qırmızı rənglə əlaqəsi varmı? Bəli, onları bir kök bağlayır, lakin mövzu kontekstində bizi daha çox “gözəllik” maraqlandırır.

daxma künclərlə qırmızı deyil, piroqlarla qırmızıdır
daxma künclərlə qırmızı deyil, piroqlarla qırmızıdır

Bir vaxtlar rus daxmasında ikonaların asıldığı və hər cəhətdən onu digərlərindən fərqləndirən "qırmızı künc" var idi. Təbii ki, insan içəri girəndə dərhal məkanın altının çəkilmiş hissəsinə diqqət yetirirdi. Qonaq kişi idisə, qeyri-ixtiyari olaraq təsvirlərə baxaraq baş geyimini çıxardı və vəftiz olundu. Düzdür, baxımlı guşə hələ gələnin layiqincə qarşılanacağına zəmanət vermirdi, yəni süfrəni düzərdilər, qurardılar, gizlətməyə nə var, çünki hamı özünündür, bir qədəh. Ev sahiblərinin xarakteri ilə bağlı yekun nəticələr yalnız piroqlara xidmət etdikdə və ya vermədikdə edilməlidir. “Daxma künclərlə qırmızı deyil, piroqlarla qırmızıdır” ifadəsi belədir.

Məna

Tarixlə hər şey az-çox aydındır, amma yenə də alleqorik bir məna var. Və olduqca geniş və dərindir. Atalar sözü təkid edir ki, insan tələsik nəticə çıxarmamalıdır. Təsəvvür edək ki, nə qədər mehriban, ağıllı, nəzakətli olduğunu bizə göstərməyə çalışan xoş bir gənclə qarşılaşırıq. Onun çatışmayan yeganə cəhəti, bəlkə də, təvazökarlıqdır. Lakin demək olar ki, ümumbəşəri çirkinlik dövründə təvazökarlıq əhalinin arzuladığı fəzilət deyil.

atalar sözü daxma künclərlə qırmızı deyil, piroqlarla qırmızıdır
atalar sözü daxma künclərlə qırmızı deyil, piroqlarla qırmızıdır

Və ilk təəssürat xeyirxah görünür, amma sonra taleyin istəyi ilə onun evinə gəlirik və görürük ki, bir saniyəlik idarəetməni itirərək, qıcıqlanaraq pişiyi döyür. Birinci "qırmızı" təəssürat yox olur və biz başa düşürük: bu "pozitiv gözəl insanın" "pirojnaları" belədir.

Demək olar ki, hər şeydə belədir. İnsanlara və ya işə heyran olanda dərhal mühakimə etməməli və yekun qiymət verməməliyik. Xalq müdrikliyi xəbərdarlıq edir: "Daxma künclərlə deyil, tortlarla qırmızıdır!" İfadənin mənası sadə və şəffaf düşüncəyə gəlir: geniş və əhatəli material üzərində nəticə çıxarmaq lazımdır.

Hikmət atalar sözləri və şəxsi münasibətlər

Görünüş, xüsusən də çox şey yaxşı təəssürat doğurduqda insanları yeyir. Məsələn, qızlar oğlanlarla görüşərkən onların pis vərdişlərini və xasiyyət xüsusiyyətlərini gizlətməyə çalışın ki, kişi evlənmək istəsə, gündəlik davranışları və ya pis xarakter xüsusiyyətləri onu qorxutmasın. Düzdür, indi nikahdan əvvəl birgə yaşamaq normaya çevrildiyindən içəridə gizlənən cinləri gizlətmək daha çətindir və bu ifadə həm kişilər, həm də qadınlar üçün doğrudur. Oğlanların da gizlətməli bir şeyi var. Ancaq qızların "Şaxta" nağılındakı Marfuşenkanın vəziyyətinə düşəcəyi, yəni ideal obrazın çatlayaraq bütün layihəni məhv edəcəyi bir ssenari olduqca mümkündür.

İş münasibətlərində sözün uyğunluğu

İşdə eyni hekayə. İşəgötürənin CV-yə daha çox diqqət yetirdiyi bir vəziyyətdə, əsas odur ki, təcrübənizi düzgün təqdim edin. Təbii ki, işəgötürən qarşısında kimin olduğunu başa düşməlidir və buna görə də onun sıxılmış formada məlumatlara ehtiyacı var və burada CV, əlbəttə ki, əvəzolunmazdır.

qırmızı daxma küncləri ilə deyil, piroqlar mənası ilə
qırmızı daxma küncləri ilə deyil, piroqlar mənası ilə

Amma istənilən sistemdən yan keçmək olar: elə adamlar var ki, CV yaza bilsinlər deyə lovğalanırlar ki, insan istənilən işə götürülsün. Soruşmaq istərdim: əgər yoldaş namizəd müsahibədə iki sözü birləşdirmirsə? Amma çox vaxt belə fəndlər işə yarayır və insanlar gözlərinə toz ataraq zənginləşirlər. Əcdadlarımızın “Daxma künclərlə qırmızı deyil, piroqlarla qırmızıdır” deyən hikmətini xatırlasaq, bütün bunlar baş verməzdi. Düzdür, biznesdə istəyən hər kəsi sınamaq fiziki cəhətdən mümkün deyil, buna görə də belə çıxır ki,işçinin seçimi lotereyadır. Lakin buradan atalar sözünün dəyəri heç də az əhəmiyyət kəsb etmir, üstəlik o, son dərəcə müasir, günün mövzusuna uyğun görünür.

Tövsiyə: