Əgər kimsə soruşsa: "Pis - bu nədir?" - heç kim təəccüblənməyəcək, çünki dil dəyişir. Köhnə sözlər öldüyünü demir, dilin arxivinə köçürülür. Onları başqaları əvəz edir. Amma bəzən insanlar müxtəlif səbəblərdən bəzilərinin mənasını hələ də bilməli olurlar. Bu gün biz "şər" haqqında danışacağıq. Nümunələr verək, sinonimlərdən danışaq.
Məna
Başlayaq ki, əgər insan bu sözü birbaşa mənasında işlədirsə, deməli, heç bir xeyir daşımır. Şər:
- Yaxşı deyil.
- Yalan danışan və aldadan.
- Şərəfsiz.
- Hikər, qoynunda daşla.
- Xəyanətkar.
- Pis.
Lakin söhbət məcazi mənadan gedirsə. Məsələn, qız oğlana bic-bic baxır. Bu heç də o demək deyil ki, onu aldadır, onunla xəyanət edir və ya yuxarı götürsək, ona xəyanət edir. Xeyr, qətiyyən yox. Qız oğlana bic-bic baxdıqda, əksinə, bu yaxşı əlamətdir, çünki belə baxış qadının marağından xəbər verir.
Və bu kontekstdə "şər" sifəti oynaqdır.
Amma məcazi mənada hiyləgərlik təkcə sevgililərin deyil, həm də valideynlərin və uşaqların münasibətlərini müşayiət edə bilər. Məsələn, uşaq ana və ya atanı təəccübləndirmək istədikdə və niyyətini gizlətmək üçün təmkinli olmadıqda. Valideynlərinin hədiyyə aldıqları zaman necə sevinəcəklərini düşünəndə gözləri (ruhun güzgüsü olduğu bilinir) parıldayır. Gözlər nadinc şəkildə parlayır. Daha dəqiq demək mümkün deyil.
Sinonimlər və kontekst
Cümlədə “şər”in yerini tuta bilən əvəzedici sözlər mənaya gələndə oxucunun gözü önünə çıxdı. Düzdür, onlara başqa bir şey əlavə edə bilərsiniz:
- İkiüzlü və ya ikiüzlü insana pis deyilir.
- Ağılımda.
Bir xəbərdarlıq: şifahi ifadə və ya yazılı nitq üslubuna ciddi əməl edin. Çünki “şər” sifəti həmişə və hər yerdə işlənə bilən söz deyil. Həqiqətdə, hərfi mənada "şər" bir az köhnəlmişdir və sifəti daha müasir həmkarı ilə əvəz edə bilsəniz, qərar qəbul edərkən iki dəfə düşünməyin. Çünki insanın nitqi yöndəmsizdirsə, o zaman stilistikanın qovşağında - müasir və köhnəlmiş - komik effekt yarana bilər.
Bir insan bilərəkdən linqvistik bir zarafat qurmaq qərarına gəlsə, qorxulu deyil, belə bir məna oyunu təsadüfən və son dərəcə yersiz olaraq ortaya çıxsa necə olar? Bu problemin qarşısını almaq üçün sübut edilmiş bir vasitə var - istifadə edinyalnız mənası insana yaxşı məlum olan sözlər. “Şər” sifətini başa düşmək o qədər də çətin deyil. Onu əvəz edən sinonimlər də sirr deyil.
Şər şeytan və ya pis ruhun başqa adıdır
Bu təəccüblü deyil, çünki “şər” sözünün mənalar siyahısında “pis”dir. Sonuncu nadir hallarda insana, daha doğrusu, fərqli, qeyri-insani təbiətə malik bir ruha və ya varlığa istinad edir. Düzdür, bəzən günahkar haqqında da deyirlər: “Pis!” Amma bir ateistin belə dediyini təsəvvür etmək bizim üçün çətindir. Hər şeydən əvvəl təxəyyül keşiş, rahib və ya ehtiraslı mömin obrazını çəkir.
"Şərdən gələn" frazeologizmi
Şər sözünün mənasını nəzərdən keçirmək və onunla birbaşa bağlı olan frazeoloji vahid haqqında bir kəlmə də danışmamaq mümkün deyil. Təhlil olunan sifət xalq şüurunda təkcə şərlə deyil, həm də mürəkkəblik və bəzəkliliklə əlaqələndirilir. Əksər insanlar mürəkkəbliyi heç də sevmirlər, çünki başa düşmürlər. Düzdür, elə də olur ki, mübahisənin qızğın vaxtında insan çox zəif arqumentlərə əl atır. Və ona deyirlər: “Bu şeytandandır”, yəni. bu arqumentlərin arxasında heç bir məzmun yoxdur. Onlar yalnız həmsöhbəti çaşdırmaq və utandırmaq məqsədi daşıyır. Əslində şeytan öz vaxtında nə edirdi.
İlk olaraq, Müqəddəs Kitab təkid edir ki, insan istənilən suala yalnız birhecalı cavab verir: mənfi və ya müsbət. Və heç bir halda insan nəyəsə and içməməlidir. Bu baş verərsə, o, mütləq bir kişi və ya qadınla oynayırşeytan onları vəsvəsə aparır və insanların ölməz ruhunu almaq istəyir.
"Şərdən olan" frazeologizmi lüğətdə qeyd olunan məna ilə məhdudlaşmır. Dil canlı varlıqdır, ona görə də məna oyunu əsasən danışandan asılıdır. Bir insan: "Bu, şərdəndir" dedikdə, prinsipcə, nəinki həmsöhbətin zəif arqumentləri, ümumiyyətlə bəyəndiyiniz hər şey gözdən düşə bilər. Məsələn, kimsə texniki yenilikləri, medianı sevmir və deyir: “Bu, şərdəndir”. Və belə bir strategiya tamamilə özbaşınadır. Düşünürük ki, niyə bəzi hadisələrin şeytandan, digərlərinin isə Allahdan olduğunu heç kim başa düşmür.
Bu və ya digər şəkildə biz “şər” sifətini, mənasını, sinonimlərini təhlil etdik və onun iştirak etdiyi frazeologiyadan bir az danışdıq.
