İngilis aksentləri və dialektləri: təsvir, istifadə

Mündəricat:

İngilis aksentləri və dialektləri: təsvir, istifadə
İngilis aksentləri və dialektləri: təsvir, istifadə
Anonim

Bu gün ingilis aksentləri hər kəs üçün aydın olmaya bilər. Böyük Britaniyada onların sayı-hesabı yoxdur. Belə linqvistik müxtəlifliyin yaranması cəmiyyətin inkişafı ilə bağlıdır. İngilis dilinin vurğuları və dialektləri Böyük Britaniya cəmiyyətinin sosial təbəqələşməsindən asılıdır.

Yaxın vaxtlara qədər bir ingilisin doğulduğu yer onun danışıq tərzinə görə müəyyən edilə bilərdi. İndi gənclərin 80%-ə qədəri sadələşdirilmiş ingilis dilindən istifadə edir və dialektik ifadələrdən istifadə etmir.

Xüsusiyyətlər

İngilis aksentlərinin gənclər arasında çox populyar olmamasına baxmayaraq, Britaniyada onların böyük mədəni əhəmiyyəti var. Onilliklər ərzində dialektlər müxtəlif amillərin, o cümlədən televiziyanın inkişafının təsiri altında dəyişib.

Elə dövr olub ki, ingilislər daha melodik danışığa üstünlük verirdilər. Çox güman ki, bu, telefonun populyarlaşmağa başlaması ilə əlaqədardır və buna görə də işəgötürənlər yalnız xoş aksenti olanlarla ünsiyyət qurmaq istəyirdilər.

İngilis vurğuları
İngilis vurğuları

Xüsusi xüsusiyyət ingilis vurğularının emosional rəngdə olmasıdır. Bəziləri istehzalı, bəziləri ironik, alçaldıcı və yatəkəbbürlü. İngilis dilinin nə qədər vurğu olduğunu müəyyən etmək çətindir. Budur ən populyarların siyahısı.

Cockney

Bu ləhcənin tarixi çox maraqlıdır. Cockney 19-cu əsrin ortalarında Şərqi Enddə yaranmışdır. Zarafatla hesab olunurdu ki, əsl kokni Müqəddəs Meri-le-Bunun zənglərini eşidən birisidir.

Bu dialektdən cəmiyyətin aşağı təbəqələri: fəhlələr, tacirlər, sənətkarlar, oğrular və fırıldaqçılar istifadə edirdilər. Bu dilin özəlliyi onun mürəkkəbliyi idi. Ziyarətçinin kokneyi başa düşməsi çətin idi və onlar da öz növbəsində turistləri aldada və ya polisin arxasınca pıçıldaya bilərdilər.

Cockney təkcə tələffüz və həyat tərzinə deyil, həm də atributlara təsir edən bir mədəniyyət növü oldu. Bu ləhcənin nümayəndələri bayramlarda bu günə qədər tüklü papaqlar taxırlar, kostyumları isə sədəf düymələri ilə işlənir.

müxtəlif ingilis aksentləri
müxtəlif ingilis aksentləri

Məşhur Bernard Şou kokni qızının hekayəsindən bəhs edən "Piqmalion" pyesini yazıb. Dialektdə xarakterik tələffüz və təhrif olunmuş qrammatika ilə yanaşı, ifadələrin qafiyələnməsi prinsipi də var.

Öz növbəsində nisbətən yaxınlarda kokneydə "uşaq" peyda oldu - yaş. Bu süni vurğu Kokni nitqini ələ salmaq üçün yaranıb. Bu gün belə təqlidçilər çoxdur. Bunlara məşhur aşpaz Ceymi Oliver və məşhur Mik Caqqer daxildir.

Estuary English

Ləhcə olduqca gəncdir və 1984-cü ilə aiddir. Bu çıxışı İngiltərənin Cənub-Şərqi sakinləri və estuariyada yaşayanlar təşkil edirdiTemza. Bu ləhcənin özəlliyi ondan ibarətdir ki, tədqiqatçılar hazırda məşhur Kokni ilə Estuary English dilinin sərhədlərini tapmaqda çətinlik çəkirlər.

İngilis vurğuları
İngilis vurğuları

Əsasən gənclər bu ləhcədən istifadə edirlər, lakin bir çoxları nehir nitqini fəhlə sinfinə xas hesab etmələrinə baxmayaraq, onun natiqləri təkcə zəhmətkeşlər deyil. Bir çox insanların kütlələrə qarışmaq və ya özlərini fəhlə sinfi kimi göstərmək üçün Estuari aksentindən istifadə etdiyi deyilir.

Yorkshire

Bu ləhcənin yerini müəyyən etmək çətin deyil - bu, İngiltərənin şimalındakı Yorkşirdir. Dialektin özü qulağa xoş gəlir, lakin klassik natiqlər üçün onu başa düşmək olduqca çətindir.

Bu vurğu 19-cu əsrdə ortaya çıxdı və dərhal kifayət qədər populyarlaşdı. İndi Yorkşirin sakinləri ləhcəni dəyişməyib və istifadə etməyə davam edirlər. Yorkshire nitqinə televiziya və təhsil təsir edib, bu da tələffüzü ənənəvi formaya dəyişir.

İngilis dilinin vurğuları və dialektləri
İngilis dilinin vurğuları və dialektləri

Hələ Yorkshire hələ də ingilis dilinin mühafizəkar forması hesab olunur. Onun tələffüzü qısa, staccato olaraq qalır. Saitlərin adi uzanması yoxdur, onlar qısa və aydındır.

Şimali İrlandiya

Şimali İrlandiya coğrafi cəhətdən Britaniyadan ayrılır, lakin Böyük Britaniya Birləşmiş Krallığının bir hissəsidir. Dialekt İrlandiyanın iki yerə bölünməsi nəticəsində yaranmışdır. Şimali İrlandiya irland nitqinin xüsusiyyətlərini aldı vəklassik ingilis.

Zaman keçdikcə dil dəyişməyə başladı, həmçinin Olster-İran və Olster-Şotland dialektləri də var idi. Şimali İrlandiya nitqi fonetika və orfoqrafiya baxımından fərqlənməyə başladı. Orijinal saf nitqdə yalnız 13 samitdən istifadə olunur. Qalan hərflər yalnız alınma sözlərdədir.

Eyni zamanda tələffüz də böyük rol oynadı. Bəzi səslər burun və ağızdan eyni vaxtda burun tembrinin və nitq çıxışının təsiri altında dəyişir. Bəzi saitlər daha açıq və uzun səslənir.

nə qədər ingilis aksenti
nə qədər ingilis aksenti

Qrammatik baxımdan nizamsız fellərlə bağlı problemlər var. Əgər ingilislər bəzi variasiyaları hələ də təxmin edə bilirsə, o zaman ingilis dilini öyrənən və Şimali İrlandiyada təhsil alan birinin çaş-baş qala bilər.

Şotlandiya

Şotland dialekti Şotlandiyanın əvvəllər müstəqil krallıq olması və indi Böyük Britaniyanın bir hissəsi olmasına baxmayaraq, hələ də öz muxtariyyətinə malik olması səbəbindən yaranıb. Burada insanlar üç dialektdən istifadə edirlər: Ənənəvi İngilis, Anglo-Şotlandiya və Şotlandiya Qaeli.

İngilis-Şotlandiya ləhcəsi Şotlandiyada ən çox yayılmış ləhcəyə çevrilib. Bu dildə bir milyon yarımdan çox ana dili var. Təmiz Şotlandiya dilini çox az adam bilir. Bu dil kelt qrupuna aiddir və indi onu 50 mindən çox insan bilmir.

Bu, Qael dilinin ingilislər üçün çətin başa düşülməsi ilə bağlıdır. Burada isimlər də cinsinə görə dəyişir, dildə 4 hal var, eləcə dəisimlərin sifətlərlə uzlaşması.

İngilis dilinin bütün vurğuları
İngilis dilinin bütün vurğuları

Şotland dialekti fonetika və intonasiya xüsusiyyətlərinə görə seçilir. Tələffüzdə bəzi səslərin udulması və ya azaldılması müşahidə olunur. Siz həmçinin burada ənənəvi ingilis dilində olmayan yuvarlanan "r" hərfini tapa bilərsiniz.

Geordie

Jordi ləhcəsi artıq bir çox ləhcələri yaşayıb. Onun yeri Şimali Şərqi İngiltərədir. Anglo-Sakson məskənləri sayəsində bu xüsusi dialektdən istifadə etmək qərara alındı. Bu, vahid ənənəvi ingilis dilinin hələ mövcud olmaması ilə bağlıdır. Saksonlar, Jutlar və Bucaqlar Geordi ləhcəsində bütün millətlər üçün başa düşülən nitq tapdılar.

Bu vurğunun mənşəyinin dəqiq göstəricisi də var. Tyneside Northumberland ərazisi bu dialektdə danışanlar üçün "əsas" oldu. Tədqiqatçılar hesab edirlər ki, Geordie ənənəvi ingilis dilinə ən yaxın dialektdir.

müxtəlif ingilis aksentləri
müxtəlif ingilis aksentləri

Dilin özəllikləri səslərin əvəzlənməsi və sözlərin arxaik formalarının qorunub saxlanması idi. Jordi uzun müddət fəhlə sinfinin dili hesab olunurdu. İngilis cəmiyyəti Geordi ilə danışanları savadsız və ünsiyyətsiz hesab edirdi. Zamanla bu fikir kökündən fərqli oldu və jordi onun daşıyıcılarının tarixi və mədəni qüruruna çevrildi.

Brummy

Bu vurğu West Midlands-da yaranıb. Bu ərazidə tək deyil, bəzən başqa dillərin adına da çevrilir. Vurğu ifadəsi olduqca qeyri-bərabərdir. mif olarnəzərə alın ki, Birmingem sakinlərinin hamısı brumy istifadə edir.

Qeyd etmək lazımdır ki, bu ləhcənin bütün xüsusiyyətlərinə baxmayaraq, onların hamısı bir brummy nitqində istifadə edilmir. Maraqlı bir fakt ondan ibarət idi ki, Böyük Britaniyada aparılan sorğuya əsasən, brumların sahibləri aşağıdan birinci yeri tutaraq ən axmaq idilər. Bu, ingilis dilinin əksər dialektlərini narahat edən klassik stereotiplərlə bağlı idi.

Liverpul

İngilis dilinin bütün vurğuları hər hansı amillərin təsiri altında formalaşmışdır. Bu vurğunun populyarlığı 60-cı illərdə mahnıları ilə bütün dünyanı fəth edən The Beatles ilə əlaqələndirilir. Bir çox digər ingilis aksentləri kimi, Liverpool da dərhal aşağı dərəcəli kimi təsnif edildi. Lakin musiqi qrupunun işi onların çıxışını populyarlaşdırdı.

İngilis vurğuları
İngilis vurğuları

Bu vurğunun xüsusiyyəti sərt tələffüzün burun tonlarıdır. Bəziləri dialektə “soyuq” deyirlər. Buna baxmayaraq, dil dinamizmsiz və emosional rəngsiz deyil.

İngilis dilinin müxtəlif aksentləri öz dövrlərində çoxlu dəyişikliklər və tənqidlərə məruz qalıb. Bəziləri bu gün də istifadə olunur, bəziləri isə ölür. Böyük Britaniyada saysız-hesabsız dialektlər var və onların müxtəlifliyi bəzən hətta ingilisləri belə heyrətə gətirir.

Tövsiyə: