Dağıstan dilləri qeyri-adi dialekt müxtəlifliyi ilə səciyyələnən ən böyük dil ailələrindən biridir. Təxminən 7 milyon daşıyıcı var. Və bu baxımdan Qafqaz – “dağlar ölkəsi” bir növ “dillər dağı”na çevrilir. Bu dil qrupunun sahəsi nədir və rus-Dağıstan dili nədir?
Təsnifat
Dağıstan dilləri Avrasiya qitəsinin dil ailələri içərisində Qafqaz dillərinin Qərb-Şərq qrupuna daxildir və 5-6 qola bölünür. Bu qrupun şərq hissəsi və ya Çeçen-Dağıstan qərb və ya Abxaz-Adıge ilə bağlıdır. Bu qrupun bütün dillərində ümumi fonetik sistemin varlığını izləmək olar.
Bəzən bu Qafqaz izoqlosunu Naxçıvan-Dağıstan dilləri də adlandırırlar, çünki bütün şərq dilləri artıq eramızdan əvvəl III əsrdə ayrı bir Nax çoxluğuna şaxələnmişdir. e. Nax filialı ən çox danışanlara malikdir - 2.500.000-dən çox insan.
Baş vermə tarixi
Əvvəlcə şərqi-qaflütinativ tipli ortaq Şərqi Qafqaz dili mövcud idi, yəni söz yaradıcılığında əsasən müxtəlif sonluqlar əlavə etmə üsulundan istifadə edir. Eramızdan əvvəl III əsrdən sonra. e. Ümumi Proto-Qafqaz dilinin qruplara, o cümlədən bir çox dialektləri, daha sonra isə fonetik, qrammatik və sintaktik quruluşda bəzi oxşarlıqlara malik olan ayrı-ayrı dilləri özündə birləşdirən Dağıstan dilini artıq müşahidə etmək olar.
Son fərqlilik erkən Tunc dövrünə aid edilə bilər.
Sahə
Dağıstan dilləri bütün Qafqazda, xüsusən Dağıstan, Çeçenistan və İnquşetiyada yayılmışdır. Bəzi natiqlər Azərbaycan, Gürcüstan, Türkiyə, İordaniya və Yaxın Şərqə aid olan digər ölkələrdə yaşayır.
Dil ailəsinin tərkibi
Dağıstan dillərinin ailəsi olduqca genişdir. Ancaq Şərq dilçiləri bu Dağıstan izoglossuna daxil olan bütün dillərin yarısını belə öyrənməmişlər. Yalnız çeçen, avar, dargin, lak və ləzgi elm adamları tərəfindən yaxşı işlənib, qalanları isə ya az öyrənilib, ya da heç təsirlənməyib.
Dağıstan dillərinin dil sxemi belədir:
- Nax ilk filialdır. Buraya çeçen, inquş və batsbi dilləri daxildir. Bu filial ən çox danışanlara malikdir, çünki təkcə iki milyona yaxın çeçen var.
- Avaro-Ando-Tsez dilləri Dağıstanın dil ailəsinin ikinci qoludur. Buraya bir neçə alt qrup daxildir:Avaro-Andean, Andean, həmçinin Tsez və ya Dido. Bu alt budaqlar bu dil qrupunun bütün digər danışanlarının ən böyük payını təşkil edir.
- Lak dili Dağıstanın dil ailəsinin üçüncü qoludur və təxminən 140.000 danışanla yalnız lak dilini özündə ehtiva edir.
- Dargin dördüncü qoldur və bir neçə alt qrupdan ibarətdir: Şimali Dargin, Meqeb, Cənub-Qərbi Dargin, Çıraq, Kaytaq və Kubaçi-Axşta. Bu alt filialların hamısı hər dil altqrupunda 2000-dən çox danışan olmayan dialektlərdir.
- Ləzgi dilləri Dağıstanın dil ailəsinin beşinci qoludur. Buraya bir neçə alt qrup daxildir: Şərqi Ləzgi, Qərbi Ləzgi, Cənubi Ləzgi, Arça və Uda. Danışanların sayı: dil alt qrupundan asılı olaraq 1000-dən yarım milyona qədər insan.
- Xınalıq altıncı qoldur ki, az öyrənilmiş yeganə və yeganə Xınalıq dili daxildir.
Dil filialları
Hər budaq bütün müxtəlifliyi ilə təqdim olunan bir çox dialekt və dialektlərə bölünür.
Nax filialına daxildir:
- Çeçen - təxminən 2.000.000 nəfər.
- İnquş - 455.868 nəfər.
- Batsby - 3000 dinamik.
Avar-Ando-Tsez filialına daxildir:
- Avar - təxminən 1.000.000 nəfər.
- And - təxminən 6000 dinamik.
- Axvax - təxminən 200 nəfər.
- Karatinskiy - 250-dən çoxoperatorlar.
- Botlikh - 200-dən çox insan.
- Godoberian - 128 dinamik.
- Bagvalinsky - demək olar ki, 1500 nəfər.
- Tindinskiy - 6500-dən çox dinamik.
- Çamalinski - təxminən 500 nəfər.
- Tsese - təxminən 12.500 dinamik.
- Xvarşinski - az öyrənilib, danışanların sayı məlum deyil.
- İnhokvarian - az öyrənilib, danışanların sayı məlum deyil.
- Ginux - təxminən 500 nəfər.
- Bezhtinsky - demək olar ki, 7000 dinamik.
- Gunzibsky - 1000-dən çox insan.
Lak filialına 100.000-dən bir qədər çox yerli danışan yalnız Lak dili daxildir.
Dargin filialına daxildir:
- Akushinsky - az öyrənilib, daşıyıcıların sayı məlum deyil.
- Dargin Literary - az öyrənilib, danışanların sayı məlum deyil.
- Muginsky - təxminən 3000 nəfər.
- Tsudahari az öyrənilib, danışanların sayı məlum deyil.
- Gapshiminsko-Butrinsky - az öyrənilib, danışanların sayı məlum deyil.
- 70.000-ə qədər danışan Kabinski və Xyurkil ləhcələrini özündə birləşdirən Urakhinski.
- Mureqo-Qubden - az öyrənilib, danışanların sayı məlum deyil.
- Kadar az öyrənilib, danışanların sayı məlum deyil.
- Muirinsky - təxminən 18.000 nəfər.
- Megebian az öyrənilib, danışanların sayı məlum deyil.
- Sirxa az öyrənilib, danışanların sayı məlum deyil.
- Amux-Xudutski - təxminən 1600 nəfər.
- Kunkinsky az öyrənilib, daşıyıcıların sayı məlum deyil.
- Sanzhi-itsarinsky -az öyrənilib, daşıyıcıların sayı məlum deyil.
- Kaitagsky - təxminən 21.000 nəfər.
- Kubaçi az öyrənilib, danışanların sayı məlum deyil.
- Ashtinsky - təxminən 2000 nəfər.
Ləzgi filialına daxildir:
- ləzgi - 650.000-dən çox insan.
- Tabasaran - 126.000-dən çox spiker.
- Agul - təxminən 30.000 nəfər.
- Rutul - 30.000-dən çox dinamik.
- Tsaxursky - təxminən 10.000 nəfər.
- Budukh - təxminən 5000 dinamik.
- Krızski - təxminən 9.000 nəfər.
- Archinsky - demək olar ki, 1000 dinamik.
- Udi - təxminən 8000 nəfər.
Ləzgi qoluna daha iki dil də daxil idi: indi ölü dillər hesab edilən alban və ağvan.
Sonuncu filiala yalnız Xınalıq daxildir.
UNESCO-nun məlumatına görə, Dağıstan Respublikasında yox olmaq təhlükəsi ilə üzləşən 25 dil var. Bəzi dillərdə yalnız bir neçə min, hətta bir neçə yüz insan danışır. Dağıstan və onun dilləri üçün indiki vaxt ən çətindir. Gənc nəsil öz milli ləhcəsindən gündəlik nitqdə daha az istifadə edir.
Qohumlar
Dağıstan dilinin lüğətini, məsələn, çeçen-ruscanı götürsəniz və professor A. K. Mitanninin məqaləsinə istinad etsəniz. Bu qədim Mesopotamiyanın ləhcəsi idi, buradaBir vaxtlar qonşuluqda abxaz-çərkəz tayfaları yaşayırdı. Bu dil Abxaz və Nax-Dağıstan dilləri arasında orta bağ idi.
Digər alimlər Starostin və Dyakonov hesab edirlər ki, bu respublikanın dilləri hurri dilinə bənzəyir, onun ərazisi Ermənistan dağlarının cənubunda yerləşir.
Fonetik xüsusiyyətlər
Dağıstan dilindəki sözlər mülayim vokalizm, yəni 10-un içində saitlərin olması və çox mürəkkəb samitlik ilə xarakterizə olunur. Bəzi zərflərdə bu samitlərin sayı 45-ə çata bilər.
Dağıstan dilləri təkcə səsli və kar deyil, həm də spirantlardan - bu səslərin birləşməsindən, eləcə də bütün şərq dillərinin mühüm fərqləndirici xüsusiyyəti olan aspirant samitlərdən istifadə edir. Saitlər çox vaxt uzunluqda fərqlənmir, lakin samit əlavə edilməklə burun və boğaz səslərinə bölünür. Zərb sistemi hərəkətlidir. Çox vaxt fraza artikulyasiyasına və intonasiyaya məruz qalır.
Morfoloji xüsusiyyətlər
Dağıstan dilinin lüğətində görürsən ki, sözlərin, əsasən, gövdə əlavə etməklə və müxtəlif fleksiyalar əlavə etməklə əmələ gəldiyini görmək olar. Dağıstanın dillərində və dialektlərində şəkilçilərə nisbətən daha az prefiks və ya prefiks var.
İsimlərin hal, say kateqoriyaları, fellərin isə sinif, aspekt, zaman və əhval-ruhiyyə kateqoriyaları var. Bəzi dillərdə, məsələn, Batsbi, Lak və Dargin dillərində şəxsi bağlama var, digərlərində isə subyekt və obyekt bağlaması üstünlük təşkil edir. Sifətlər, rus dilindən fərqli olaraq, dəyişməzdirnitq hissəsi. Rəqəmləri həm onluq, həm də vigesimal sistemdə görmək olar.
Sintaktik xüsusiyyətlər
Dağıstan dillərinin sintaksisi, məsələn, avar dili tez-tez inversiyaya imkan verir və cümlədəki söz sırası demək olar ki, həmişə neytraldır. Şərqşünaslar dillərdə ismin cümlənin əsas üzvü olduğu nominativ konstruksiyalardan daha çox yalnız hərəkətin üstünlük təşkil etdiyi ergativ konstruksiyaların üstünlük təşkil etdiyinə inanmağa meyllidirlər.
Dağıstan dillərinin sadə, mürəkkəb müttəfiq və qeyri-birlik yaxşı işlənib hazırlanmasına baxmayaraq, heç də bütün dilçilər Dağıstan dillərinin mürəkkəb cümləyə malik olması fikrini bölüşmürlər.
Cümlənin mərkəzi, əlbəttə ki, felin ifadə etdiyi predikatdır.
Lüğət
Lüğətə gəlincə, deyə bilərik ki, bütün Dağıstan dillərinin əsasını yerli söz formalarının və onların törəmələrinin böyük təbəqəsi təşkil edir.
Leksik planda fərqləndirici xüsusiyyət 5 və ya 6 növdən ibarət xüsusi nominal siniflərin, məsələn, kişi, qadın siniflərinin, müxtəlif sayda əşyaların olmasıdır.
Bu gün dillərdə, xüsusən də çeçen və inquş dillərində çoxlu rusizmlər var. Rus-Dağıstan dilinin olduğunu demək zarafat deyil.
Yazı
Əksəriyyət üçün Dağıstanın dilləri və dialektləri yazılmamış və ya inkişaf etməmiş yazı sisteminə malikdir. Lakin bu dil qrupunda danışanlar əsasən İslam dininə etiqad etdiklərinə görə, bu dinlə birlikdəƏrəb qrafikası dillərə nüfuz edir.
Artıq 17-ci əsrdə avarlar ərəb əlifbasını fonetik sistemə uyğunlaşdırmağa başladılar. Bu dövrdə ərəb əlifbasını uyğunlaşdıran, Dağıstan dilinin bütün səslərinin hərfdə əks olunmasını təmin edən Əcəm yazısı yaradılır. Bu, aşağıdakı kimi əldə edilir - ərəb əlifbasının bir hərfi hərfdə bir neçə səsi ötürür.
XX əsrin 30-cu illərindən başlayaraq bu Əcəm əlifbası deformasiyaya və təkamülə başlayır. Əlifbanın özü "Yeni Əcəm" adını alır, şrift tökülür və dini mövzularda ilk çap təcrübələri artıq görünür. Daha sonra dərsliklər və elmi-kütləvi ədəbiyyatlar çapa veriləcək. 1940-cı illərdə “Yeni Əcəm” türkcəyə əsaslanan latın əlifbası ilə əvəz olundu.
Bundan başqa, bəzi dillər ümumi qrafik qaydadan ayrılır və kiril qrafikasından, yəni rus qrafikasından istifadə edir.
Bunlar belə dillərdir:
- çeçen.
- İnquş.
- Avar.
- Lakskiy.
- Darginski.
- Ləzginski.
- Tabasaran.
Bu maraqlıdır! Udi adlanan rus dilinə tərcümə edilən Dağıstan dillərindən birinin öz yazısı var idi.
Beləliklə, Dağıstan dilləri ən geniş və müxtəlif dil ailələrindən biridir. Əsasən Dağıstan ləhcələrində danışanlar Qafqazda yaşayır, lakin danışanlara Yaxın Şərq ölkələrində də rast gəlmək olar. dillər təkcəfonetik sistemi ilə zəngin olmaqla yanaşı, həm də dağ xalqlarının canlı mədəniyyətini təşkil edir.
Dağıstan dilində nə qədər mahnılar yazılıb, nə qədər yüksək poeziya nümunələri! Bundan əlavə, şair Rəsul Qəmzətov və idmançı Yelena İsinbayeva kimi Dağıstanın bir çox yerliləri bütün dünyaya tanınır. Dağıstan dilinin musiqisini rus səhnəsində Yasemin və Elbrus Canmirzoyev kimi ulduzlar təmsil edir, onlar öz doğma ləhcələrini unutmadan milli mahnıları çox oxuyurlar.