Hər kəsin "şahzadə" sözü ilə müxtəlif assosiasiyaları var. Kimsə Yaroslav Müdrik və ya Yuri Dolqoruki kimi böyük rus knyazlarını xatırlayacaq. Kimsə taxtın varisinin yuxarı təbəqələr tərəfindən təqdim edildiyi imperiya toplarının şəkilləri ilə qarşılaşacaq: qraflar, hersoqlar, şahzadələr. Bəziləri hətta dərhal dünyanın xəritəsini və orada göstərilən kiçik Monako və ya Lixtenşteyni - Yerin son knyazlıqlarını təqdim edirlər.
“Şahzadə” sözünün mənşəyi çox qeyri-müəyyəndir. Bir tərəfdən, bir çox tarixçi tərəfindən tanınan məşhur versiyalar var. Digər tərəfdən, bu nəzəriyyələr o qədər çoxdur ki… Hansı doğrudur? Bu suala heç kim dəqiq cavab vermir. Bəzi versiyalara daha yaxından nəzər salmağa çalışaq.
Birinci versiya. Şahzadə=kral
Alman dilində kral mənasını verən "König" sözü var. Alimlər "kral" sözünün Böyük Karlın adından yarandığına inanırlar. Bu versiyanın tərəfdarları şərh edirlərşahzadə sözünün mənşəyi məhz padşah sözündəndir. Müdafiədə onun tərəfdarları "kral" və "şahzadə" titullarının demək olar ki, eyni mənasını verirlər.
Slavların bu sözü alman dilindən götürdüyünü inkar edən bəzi alimlər var. Onların fikrincə, hər şey tam əksi idi - bu söz əvvəlcə slavyan idi və onu öz dillərinə alman tayfaları götürmüşdür.
İkinci versiya. Cəngavər hərəkəti
Bu, ən mübahisəli variantlardan biridir. Bu versiyanın qızğın tərəfdarları köhnə rus dilinin tədqiqatçılarıdır. Rusiyada "knyaz" sözünün mənşəyi, onların fikrincə, atla bağlıdır. Rusiyada bir at nadir, zənginlik, lüks, yalnız elitaya icazə verilir. At belində ancaq döyüşçülər minə bilərdi. Kəndlilər deyil - onların, bir qayda olaraq, ümumiyyətlə, atı yox idi; və əgər varsa, o zaman əkinçi at belində deyil, arabada hərəkət edirdi. Tacirlər deyil - vaqonda onlar üçün oturacaqlar hazırlanmışdır. Döyüşçülərin minmək hüququ və imkanı var idi.
Bu versiyanın tərəfdarları belə mübahisə edirlər: “şahzadə” sözünü şərti olaraq iki hissəyə bölmək olar: “kn” və “ide”, burada “kn” at, “ide” isə “kimi şərh olunur. varam, olacam . Buna uyğun olaraq “şahzadə” atlı, döyüşçü, atlı kimsədir. Ancaq təkcə atlı deyil, əsas atlı.
Bu nəzəriyyəni əsassız hesab edənlər əsasən uyğunsuzluğa işarə edirlər: "at" sözünün qədim forması "koban" kimi səslənirdi.
Üçüncü versiya. Ata
Tərəfdarlar onun mənşəyini şərh edirlərrusca "kon" sözündən olan "knyaz" sözü. “Kon” eyni anda bir neçə anlayışı ifadə edən sözdür, məsələn, “başlanğıc”, “əsas”, “vacib bir şey”. Yəni bu təfsirdə sözün əsl mənasında "şahzadə" qurucu, əcdaddır.
"Kon" sözü də başqa bir məfhumu ifadə edirdi, bugünkü "vicdanına görə yaşamaq" ifadəsinə ən yaxın məna kəsb edirdi. Belə tərcümənin təfsirində şahzadə həqiqətə və nizama uyğun yaşayan şəxsdir; asayişi qoruyan şəxs.
Dördüncü versiya - Skandinaviya. "Z" "G" hərfinecə əvəz olundu
Rus dilində "knyaz" sözünün mənşəyi salnaməçilərin tərcüməsindəki səhvlə əlaqələndirilir! "Skandinaviya" versiyasının tərəfdarları məhz belə düşünürlər.
"Keçmiş İllərin Nağılı" çoxlu səhvlər və qeyri-dəqiqliklərlə günah edir. Xüsusilə qədim salnaməçilər “G” hərfini “Z” hərfi ilə əvəz etməyi xoşlayırdılar. Varangiyalılar bu salnamədə sehrli şəkildə Varangiyalılara çevrilmiş, naməlum səbəblərdən “başqaları” sözü “dostlara” çevrilmişdir. "Şahzadə" sözünün mənşəyi, tarixçilərin fikrincə, belə bir dəyişdirmə ilə bağlıdır.
Skandinaviyalıların hərbi rütbəsi var idi - kral. Bir hərfi əvəz edəndə artıq “konunz” kimi səslənməyə başladı. Yaxşı, bura da “şahzadə”dən uzaq deyil.
Rusiyada Şahzadələr
Ölkəmizdə knyazlıq titulu qazanmağın bir çox yolu var idi. Ən çox yayılmış üçü bunlar idi:
- Hakim sülalə ilə qohumluq əlaqəsinə görə. Rusiyada bu Rurik sülaləsi idi, onların çoxu nəsilləridirşahzadə titulları daşıyırdı.
- Bəzən hökumətin özü bəzi xüsusilə xoşagəlməz soyadları şahzadə tituluna yüksəltdi. Bunun üçün vətənə xidmətlə fərqlənmək və ya sadəcə olaraq hakim monarxın xoşuna gəlmək lazım idi. Titulun "verilməsi" təşəbbüsü Böyük Pyotra məxsus idi. Belə “təqdim olunan” knyazlara misal olaraq Menşikov və Lopuxin ailələrini göstərmək olar.
- Rusiya andını içmiş əcnəbi knyaz ailəsinin nümayəndəsi olun.
Tarixi şəxsiyyətlərdən şahzadə tam olaraq kim olub? Keçmiş zadəganların bir çox soyadları yaxşı məlumdur. Ən məşhurları, bəlkə də bunlardır:
- Rurikoviçlər.
- Bagrations.
- Barclay de Tolly.
- Volkonsky.
- Vorotinski.
- Belskie.
- Qolitsyns.
- Vyazemsky.
- Obolenskys.
- Orlovs.
- Menşikovlar.
- Razumovski.
- Trubetskoy.
- Yusupovlar.
Rurikoviçi - Rusiya knyazlarının qurucuları. Maraqlı Faktlar
O zamanlar demək olar ki, bütün rus knyazlarını verən ilk ailə Rurikoviçin ən yaşlı ailəsidir. Yəqin ki, yalnız alovlu tarixi sevənlər bütün nümayəndələri xatırlaya biləcəklər, lakin əksəriyyət yalnız ən yaddaqalan adların adını çəkəcək. Lakin slavyanlar arasında ilk şahzadələr Rurikin nəslindən idilər. Deməli, rus dili qismən onlara "knyaz" sözünün xristianlıqdan əvvəl Rusiyada mənşəyinə borcludur (axı ilk Ruriklər bütpərəstlər idi).
Bəs, ölkəmizdə ilk hakim ailə haqqında nə bilmədik?
- Rurikoviç 748 il idarə etdi - böyük bir dövr,yalnız Yapon imperator evində daha böyükdür. Yeri gəlmişkən, hazırda İngiltərənin ən məşhur kral sülaləsi vaxtında daha az hökm edir.
- Rusiyada ilk salnamələr Rurikin ölümündən cəmi 200 il sonra tərtib olunmağa başladı.
- Ailə nümayəndələrindən biri, Şahzadə Yaroslav Müdrik tarixi öz vəsiyyəti ilə tamamilə qarışdırdı, burada taxt-taca varisliyin yeni nizamını təqdim etdi - onun sözlərinə görə, Böyük Hersoqun ölümündən sonra dövlətə onun böyük oğlu deyil, sadəcə olaraq ailənin böyüyü rəhbərlik edirdi. Çox vaxt qardaş və ya əmi idi.
- Rüriklərin uzaq nəsilləri Otto fon Bismark, Aleksandr Düma, Corc Vaşinqton, Corc Buş (böyük və kiçik), Ledi Diana və Uinston Çörçil kimi məşhur tarixi şəxsiyyətlər idi.
Ölkəmizdə monarxlar 1574-cü ildə İvan Qroznının fərmanından sonra şahzadə deyil, şah adlandırılmağa başladı. Eyni zamanda padşahlar şahzadə titulunu saxladılar.
Şahzadələr də belə adlanırdı
Qoy "şahzadə" sözünün mənşəyi əsrlər keçsə də elm adamları arasında mübahisələrə səbəb olsun, onların şahzadələrinin təbəələrinin necə adlandırıldığı dəqiq məlumdur. Onlara “Əlahəzrət”, “Zati-aliləri”, “Mərhəmətli Hökmdar” deyildi. Sonralar, imperator qanının böyük şahzadələri haqqında danışarkən, "Əlahəzrət" müalicəsindən istifadə etməyə icazə verildi.
