Dünyada əsas rəsmi dilinin ingilis dili olduğu bir neçə ölkə var. Bu, bir sıra səbəblərə görə baş verdi: bəzi ölkələrdə dialektin özü doğuldu (Böyük Britaniya), digərlərində isə köçkünlər (ABŞ, Kanada, Avstraliya, Yeni Zelandiya) tərəfindən gətirildi. Onların bəzilərində dil müstəmləkəçilərlə birlikdə nüfuz etdi və dövlət dili olaraq qaldı, çünki bu səlahiyyətlər hələ də Böyük Britaniya və ya ABŞ-ın (Baham adaları, Trinidad və Tobaqo, Beliz, Qayana, Yamayka) təsiri altındadır. Elə ingilisdilli ölkələr də var ki, işğal illərində yerli ləhcə az qala məhv olub və əhalinin əksəriyyəti öz əcdadlarının necə danışdığını artıq xatırlamır (İrlandiya).
Bəzi ştatların ərazilərində müxtəlif millətlər yaşayır, onların nümayəndələri hamı üçün ümumi olan bir ləhcə olmadan bir-birlərini sadəcə başa düşməyəcəklər. Bu səbəblə Hindistan və Sinqapur kimi İngilis dilli ölkələr etdikİngilis nitqi hindi (Hindistanda) və ya Tamil, Malay və Çin (Sinqapurda) ilə eyni səviyyədə rəsmidir, lakin yuxarıda göstərilən dövlətlərdən kənarda Britaniya adalarından gələn dil getdikcə daha çox populyarlıq qazanır. Razılaşın, müasir dünyada az-çox savadlı insan sadəcə ingiliscə danışmağa borcludur.
İnsan bəyəndiyi qədər də təəccüblənə bilər ki, niyə “universal” esperanto iflasa uğrayıb, müxtəlif ölkələrdən karyera qurmaq arzusunda olan gənclər “ingilis dilini” sıxışdırıblar. Bəlkə də bu, Britaniya müstəmləkəçiliyinin məharətli siyasəti idi. Fransa, Belçika, Hollandiya və Almaniya Afrikadakı ölkələri fəth edərkən, lakin ora inhisardan əhalinin axını minimal olsa da, İngiltərə fəth etdiyi əraziləri öz köçkünləri ilə doldurmağa çalışırdı. Amerika qitəsinin ingilisdilli ölkələri - ABŞ və Kanada, eləcə də Avstraliya və Yeni Zelandiya sadəcə olaraq yerli əhalini dialekt və dialektləri ilə birlikdə kənara itələdilər.
İrlandiya və M alta ilə maraqlı vəziyyət yaranıb. Avropanın bu ingilisdilli ölkələrində kifayət qədər mürəkkəb yerli dialektlər var. Gaelic yavaş-yavaş "Yaşıl ada"da sıxışdırıldı, xüsusən aclıqdan sonra, onun danışanlarının əksəriyyəti - kəndlilər öldü. İndi Dublin ana dilini canlandırmaq üçün çoxillik proqrama rəhbərlik edir, lakin rəsmi dil ingilis dilidir.
Semit, ərəb, oksitan və italyan dillərinin mürəkkəb qarışığı olan M alta dili uzun müddət danışıq dili olmuşdur vəyalnız 19-cu əsrin əvvəllərində onun üzərində ədəbi əsərlər meydana çıxdı. "Öyrənilmiş" nitq 1800-cü ilə qədər italyanca (adanın Müqəddəs İoann cəngavərlərinə məxsus olduğu zaman) və bu tarixdən sonra İngiltərə hakimiyyəti ələ keçirənədək, ingilis dili idi. 1920-ci illərdə sakinlər referendumla hansı ləhcəni ikinci rəsmi (M altadan sonra) kimi saxlamağa qərar verdilər. Seçim italyan dilinin xeyrinə olmadı və beləliklə, M alta dünyanın ingilisdilli ölkələrinə qəbul edildi.
Niyə məhz kifayət qədər kiçik bir adanın - Britaniyanın dialekti planeti fəth etdi? Ekspertlər hesab edirlər ki, elmi-texniki inqilab ABŞ-dan başlayıb. Orada, abad olmayan torpaqlarda Köhnə Dünyanın hər yerindən mühacirlər axışırdılar. Risk etməkdən qorxmayan, təşəbbüskar insanlar idilər. Yaradıcı idilər və qutudan kənarda düşünürdülər. Avropa bürokratiyası və feodal qalıqları Avropadakı kimi yeni sahibkarların əl-qolunu bağlamadı. Əhalinin əksəriyyəti Böyük Britaniyadan gəldiyindən, mühacirlərin rəngarəng dalğasını qəbul edən ABŞ və Kanada keçmiş tarixi vətən nitqini qoruyub saxladılar. İndi bu iki ingilisdilli ölkə yüksək texnologiyalı texnologiyalar sahəsində liderdir.
