Şumer mixi yazısı bu qədim sivilizasiyadan sonra qalan az sayda mirasın bir hissəsidir. Təəssüf ki, memarlıq abidələrinin əksəriyyəti itib. Şumerlərin yazdıqları nadir yazılarla yalnız gil lövhələr qaldı - mixi yazı. Uzun müddət bu, açılmamış bir sirr olaraq qaldı, lakin elm adamlarının səyləri sayəsində bəşəriyyət indi Mesopotamiya sivilizasiyasının necə olduğu haqqında məlumatlara sahibdir.
Şumerlər: onlar kimdir
Şumer sivilizasiyası (hərfi mənada “qara başlı” kimi tərcümə olunur) planetimizdə yaranan ilk sivilizasiyalardan biridir. Tarixdə insanların mənşəyi ən aktual məsələlərdən biridir: alimlərin mübahisələri hələ də davam edir. Bu fenomenə hətta "Şumer məsələsi" təyinatı da verilir. Arxeoloji məlumatların axtarışı çox az nəticə verdi, buna görə də əsas tədqiqat mənbəyi dilçilik sahəsi idi. mixi yazısı ən yaxşı şəkildə qorunub saxlanılan şumerlər dil yaxınlığı baxımından öyrənilməyə başlandı.
Təxminən eramızdan əvvəl 5 min il əvvəl Mesopotamiyanın cənub hissəsində Dəclə və Fərat çaylarının vadisində sonradan qüdrətli bir sivilizasiyaya çevrilən yaşayış məntəqələri meydana çıxdı. Arxeoloqların tapıntıları şumerlərin iqtisadi cəhətdən nə qədər inkişaf etdiyini göstərir. Çoxsaylı gil lövhələrin üzərində mixi yazılar bundan xəbər verir.
Qədim Şumer şəhəri Urukda aparılan qazıntılar birmənalı nəticə çıxarmağa imkan verir ki, Şumer şəhərləri kifayət qədər şəhərləşib: burada sənətkarlar, tacirlər, idarəçilər təbəqələri var idi. Çobanlar və kəndlilər şəhərlərdən kənarda yaşayırdılar.
Şumer dili
Şumer dili çox maraqlı linqvistik hadisədir. Çox güman ki, o, Cənubi Mesopotamiyaya Hindistandan gəlib. 1-2 minillik ərzində əhali bu dildə danışırdı, lakin akkad dili tezliklə onu əvəz etdi.
Şumerlər hələ də dini tədbirlərdə öz orijinal dillərindən istifadə etməyə davam edir, orada inzibati işlər aparılır, məktəblərdə oxuyurlar. Bu, eramızın əvvəllərinə qədər davam etdi. Şumerlər öz dillərini necə yazırdılar? Məhz bunun üçün mixi yazı istifadə edildi.
Təəssüf ki, şumer dilinin fonetik quruluşunu bərpa etmək mümkün olmadı, çünki o, sözün leksik və qrammatik mənasının kökə birləşən çoxsaylı fikslərdən ibarət olduğu tipə aiddir.
Mina yazısının təkamülü
Minayazılı şumerlərin yaranması təsərrüfat fəaliyyətinin başlanğıcı ilə üst-üstə düşür. Bu onunla bağlıdır ki, inzibati fəaliyyət və ya ticarət elementlərini düzəltmək lazım idi. Qeyd etmək lazımdır ki, Şumer mixi yazısı Mesopotamiyada digər yazı sistemlərinin əsasını təşkil edən ilk yazı hesab olunur.
İlkinrəqəmsal dəyərlər yazmaqdan uzaq ikən qeydə alınıb. Müəyyən bir miqdar xüsusi gil heykəlciklər - əlamətlərlə göstərilmişdir. Bir token - bir element.
Təsərrüfat işinin inkişafı ilə bu, əlverişsiz oldu, ona görə də hər bir fiqurun üzərində xüsusi işarələr hazırlanmağa başladı. Tokenlər sahibinin möhürü olan xüsusi qabda saxlanılırdı. Təəssüf ki, başlıqları saymaq üçün anbarı sındırmaq və sonra yenidən bağlamaq lazım idi. Rahatlıq üçün, məzmunu haqqında məlumat möhürün yanında təsvir olunmağa başladı və bundan sonra heykəlciklər fiziki olaraq tamamilə yox oldu - yalnız izlər qaldı. İlk gil lövhələr belə meydana çıxdı. Onların üzərində təsvir olunanlar piktoqramlardan başqa bir şey deyildi: konkret rəqəmlər və obyektlər üçün xüsusi təyinatlar.
Daha sonra piktoqramlar abstrakt simvolları da əks etdirməyə başladı. Məsələn, quş və onun yanında təsvir olunan yumurta artıq məhsuldarlığı göstərirdi. Belə məktub artıq ideoqrafik idi (işarələr-simvollar).
Növbəti mərhələ piktoqramların və ideoqramların fonetik dizaynıdır. Hər bir işarənin təsvir olunan obyektlə heç bir əlaqəsi olmayan müəyyən bir səs dizaynına uyğunlaşmağa başladığını söyləmək lazımdır. Üslub da dəyişir, sadələşdirilir (necə - daha ətraflı danışacağıq). Bundan əlavə, simvollar rahatlıq üçün fırlanır və üfüqi istiqamətə çevrilir.
Mini yazısının yaranması çox fəal olan üslublar lüğətinin dolmasına təkan verdi.
Çivi yazısı: əsas prinsiplər
Bu, nəyi təmsil edirdimixi yazıdır? Paradoksal olaraq şumerlər oxuya bilmirdilər: yazı prinsipi eyni deyildi. Yazılı mətni gördülər, çünki əsas ideoqrafik yazı idi.
Yazıya əsasən onların yazdıqları materialdan - gildən təsirlənmişdir. Niyə o? Unutmayaq ki, Mesopotamiyada, demək olar ki, emal üçün yararlı ağaclar (slavyan ağcaqayın qabığı hərflərini və ya bambuk gövdəsindən düzəldilmiş Misir papirusunu xatırlayın) olmayan bir bölgədə daş da yox idi. Lakin çayların daşqınlarında çoxlu gil var idi, ona görə də şumerlər ondan geniş istifadə edirdilər.
Yazı üçün blank gil tort idi, onun dairə və ya düzbucaqlı forması var idi. İşarələr kapama adlı xüsusi çubuqla vurulurdu. O, sümük kimi sərt materialdan hazırlanmışdı. Kapamanın ucu üçbucaqlı idi. Yazı prosesi çubuqun yumşaq gilə batırılmasından və müəyyən bir naxış buraxmasından ibarət idi. Kapama gildən çıxarıldıqda, üçbucağın uzunsov hissəsində paz kimi bir iz qalmışdır, buna görə də “çivi yazı” adı verilmişdir. Yazılanları qorumaq üçün planşet sobada yandırıldı.
Hecanın mənşəyi
Yuxarıda qeyd etdiyimiz kimi mixi yazı yaranmazdan əvvəl şumerlərdə başqa bir yazı növü var idi - piktoqrafiya, sonra ideoqrafiya. Daha sonra əlamətlər sadələşdi, məsələn, bütöv bir quş əvəzinə yalnız bir pəncə təsvir edildi. Bəli və istifadə olunan işarələrin sayı getdikcə azalır - onlar daha universal olur, onlar təkcə birbaşa anlayışları deyil, həm də mücərrəd olanları ifadə etməyə başlayırlar - üçünyanında başqa bir ideoqramı təsvir etmək kifayətdir. Deməli, “başqa ölkə” və “qadın”ın yanında durmaq “qul” anlayışını ifadə edirdi. Beləliklə, ümumi kontekstdən konkret işarələrin mənası aydın oldu. Bu ifadə üsulu logoqrafiya adlanır.
Yenə də ideoqramları gil üzərində təsvir etmək çətin idi, ona görə də zaman keçdikcə onların hər biri müəyyən tire-paz kombinasiyası ilə əvəz olundu. Bu, yazı prosesini daha da irəli apararaq, hecaların müəyyən səslərə uyğunluğunun tətbiqinə imkan verirdi. Beləliklə, uzun müddət davam edən heca inkişaf etməyə başladı.
Digər dillər üçün deşifrə və məna
19-cu əsrin ortaları Şumer mixi yazısının mahiyyətini anlamaq cəhdləri ilə yadda qaldı. Qrotefend bu işdə böyük nailiyyətlər əldə etdi. Bununla belə, tapılan Behistun yazısı nəhayət bir çox mətni deşifrə etməyə imkan verdi. Qaya üzərində həkk olunmuş mətnlərdə qədim fars, elam və akkad yazısı nümunələri var idi. Rawlins mətnləri deşifrə edə bildi.
Minayazılı şumerlərin meydana çıxması Mesopotamiyanın digər ölkələrinin yazılarına təsir etdi. Yayılan sivilizasiya başqa xalqlar tərəfindən qəbul edilmiş şifahi-heca yazı tipini də özü ilə aparırdı. Şumer mixi yazısının Elam, Hurri, Hetit və Urartu yazılarına daxil olması xüsusilə aydın görünür.
