Ünsiyyət tapşırıqlarından asılı olaraq insanlar müxtəlif üslublar seçirlər. Bu, müəyyən xüsusiyyətlər, linqvistik vasitələrin birləşməsi və onların seçilmə xüsusiyyətləri ilə xarakterizə olunan fikirlərin ifadə üsuludur. Funksional stilistika stilistikanın bir bölməsidir. Bu, əsas nitq vahidlərini və onların birləşmələrini öyrənən dil elmidir. Funksional üslublar nədir və onların nə olduğu, bundan sonra müzakirə olunacaq.
Ümumi konsepsiya
"Dil üslubu", "stilistika" və "funksional üslub" anlayışlarının tərifini nəzərdən keçirməzdən əvvəl bu elm sahəsi haqqında bilikləri genişləndirmək lazımdır. Onun vəzifələri dil vahidlərini, onların birləşmələrini öyrənməkdir. Bundan əlavə, o, nitq vasitələrini öyrənir.
"Funksional üslub" termini nitq növlərini təyin etmək üçün təklif edilmişdir. V. V. Vinoqradov tərəfindən təqdim edilmişdir. Bu, funksional stilistikanın mərkəzi konsepsiyasıdır. "Funksional variant" və ya "funksional tip" kimi terminlər eyni məna daşıyır. Bununla belə, onlar daha azdırüstünlük verilir.
“Stil” sözü fenomenin spesifikliyini, əsas məqsədini müəyyən edir. Çox dəyərlidir. Üslub anlayışında yalnız dilçilik sahəsində bir neçə tərif müəyyən edilir:
- Bu, cəmiyyətin müəyyən sahəsinə təyin edilmiş bir dil növüdür.
- Funksional dil vahidləri dəsti.
- Cəmiyyətdə qəbul edilən ünsiyyət tərzi, natiqlik, elmi, məhkəmə və ya digər nitq.
- Fikirləri ifadə etmək üçün fərdi yanaşma.
- Müəyyən dövrdə nitqin vəziyyəti.
Stilistikada funksional üslub anlayışı Petrin dövründə inkişaf etməyə başladı. V. M. Lomonosov onun inkişafına böyük töhfə vermişdir. O, rus dilinin üslubunun inkişafında əsas fiqurlardan biri hesab olunur. Lomonosov bu elmin tarixi istiqamətində əsas əsərə çevrilən bir nəzəriyyə hazırladı. Fakt budur ki, belə bir anlayışla hətta qədim yazıçılar da tanış idi. Lomonosovun işi bu nəzəriyyəni kilsə slavyan və rus dillərində tətbiq etməklə yenidən düşünməyə imkan verdi. Alim üç üslub təklif edir:
- aşağı;
- orta;
- yüksək.
Onlar arasındakı fərq onlarda slavyanların istifadə edilməsindədir. İndi funksional üslubların tərifi V. V. Vinoqradovun əsərlərinə əsaslanır.
Tərif
Funksional üslublu dərsliklərdə bu anlayışın xüsusi tərifi var. Bu, ədəbi dillərin çeşidlərini öyrənən bir elmdir. Onların xüsusi əhatə dairəsi var, xüsusi dil alətləri var.
Funksional üslub indi ümumi olaraq insan həyatının müəyyən bir sahəsində istifadə olunan tarixən və ya sosial cəhətdən inkişaf etmiş nitq çeşidi adlanır. İnsanların ünsiyyət qurduğu dildə xüsusi təşkilat ola bilər.
Dil üslublarının təsnifatının əsasında ekstralinqvistik amillər dayanır. Bunlara dilin əhatə dairəsi ilə müəyyən edilən mövzular, eləcə də ünsiyyət vasitəsi ilə qarşıya qoyulan məqsədlər daxildir. Təqdimat və ünsiyyət forması ictimai şüurdan, insanın fəaliyyət sahəsindən asılıdır. Bu, məsələn, hüquq, incəsənət, siyasət, elm və s. ola bilər. Müvafiq olaraq, onlar həm də ənənəvi funksional üslubları ilə seçilirlər. Kitab və danışıq-məişət istiqamətləri var. Birinci kateqoriyaya üslublar daxildir:
- elmi;
- rəsmi biznes;
- ədəbi-bədii;
- jurnalist.
Qeyri-ədəbi üslub da seçilir. Bu kateqoriyadakı funksional nitq üslubları danışıq, ekstralinqvistik ola bilər. Onların əsasını məişət münasibətləri sferası təşkil edir. İnsanın hazırda məşğul olduğu fəaliyyət sahəsi onun ünsiyyət tərzinin seçimini müəyyən edir. Qeyd edək ki, müxtəlif nitq sahələrində eyni məsələnin müzakirəsi zamanı müxtəlif məqsədlər güdülür. Buna görə də, bəyanatlar məzmununa görə fərqlənə bilər, lakin mövzu eynidir.
Təqdim olunan tərifin xüsusiyyətləri
Müasir funksional stilistikanın əsasları bir çox dilçi və alimlər tərəfindən işlənib hazırlanmışdır. Ancaq müasir konsepsiyaTəqdim olunan tərif bəzi dəqiqləşdirmələrlə nəzərdən keçirilməlidir.
Əsas mövqe funksional üslubların ictimai şüurun simbiozu kimi başa düşülməsidir. Onlara fərdin nitq fəaliyyətinin nəticəsi kimi deyil, sosial hadisə kimi baxmaq olar. Bu, kollektiv şüurun nəticəsidir. Onun hər bir nümayəndəsi nitqin belə xüsusiyyətlərindən xəbərdardır, bunun sayəsində müəyyən funksional üslub yaradılır. Ünsiyyətdə müəyyən məqsədlərə çatmaq üçün istifadə olunur. Dil qrupunun hər bir üzvü belə məlumatı başa düşür və daha yaxşı qavrayır.
Bu halda üslub dilin elementlərinin təsadüfi cəmi kimi işlənməyib. Bu, aydın şəkildə təşkil edilmiş, sosial və tarixən qurulmuş nitq elementləri sistemidir. Onlar funksional proqram tərəfindən göstərilən xüsusi kontekstdə istifadə olunur. Eyni üslubda yaradılan mətnlər müəyyən məqsəd daşıyır. Onlar sosial ünsiyyətin məqsədlərinə çatmağa imkan verir. Məsələn, siyasi ideyaları ifadə etmək və ya ictimai rəy formalaşdırmaq üçün istifadə olunur. Uyğun üslubun köməyi ilə elmi məlumatlar çatdırılır və s.
Stil də tipik xüsusiyyətlər toplusu kimi başa düşülməlidir. Hər bir çeşidin özünəməxsus leksik və frazeoloji quruluşu, morfoloji, sintaktik xüsusiyyətləri, tələffüz variantlarının müəyyən dəsti var. Məsələn, iş üslubunun bəzi növlərində (hərbi tipli sənədlərdə) coğrafi obyektlərin adları nominativ halda yazılır vəelmi mətnlərdə fel-nominativ birləşmələrdən istifadə olunur.
Müasir stilistika və funksional üslublar təkcə konkret dil alətləri toplusu ilə deyil, həm də nitq elementlərinin birləşmə üsulları ilə müəyyən edilir. Eyni dil vahidləri müəyyən kontekstlərdə müəyyən edilir. Semantikanın müxtəlif aspektləri ön plana çıxır. Onların ifadə imkanları müxtəlifdir. Eyni kateqoriyaların istifadəsi, onların digər nitq elementləri ilə əlaqəsi fərqlidir.
Elmin xüsusiyyətləri
Müasir funksional üslubun əsasları bir çox onilliklər əvvəl hazırlanıb. Nəzəriyyə əhəmiyyətli dəyişikliklərə məruz qaldı. Lakin bu günə kimi üslubun nə olduğu barədə ümumi anlayış yoxdur.
Stilistika nitqdə sinonimlərin və digər linqvistik vasitələrin düzgün istifadə qaydalarını müəyyən edən elmdir. Onları müxtəlif səviyyələrdə öyrənir. Amma stilistika linqvistik vasitələrə öz nöqteyi-nəzərindən baxır. Belə bir elmi yanaşma əlavə mənalarla müəyyən edilir. Aşağıdakılar onlar tərəfindən müəyyən edilir:
- Ünsiyyətin baş verdiyi insan fəaliyyəti sahəsi.
- Hər bir dəyərin uyğun olduğu vəziyyətlərin tipologiyası.
- Cəmiyyətin müəyyən dil vahidlərini əks etdirən spesifik hadisələrə verdiyi qiymət.
Belə xüsusiyyətlər insan həyatının müəyyən bir dövrün, sahəsinin izi, izi hesab oluna bilər. Onlardan bu və ya digər üslubun hansı dövrdə, hansı şəraitdə tətbiq olunduğunu müəyyən etmək olar. Yavaş-yavaş insanların nitqiyeni çalarlar ilə zənginləşdirilmişdir. Eyni zamanda, qaydalar daim dəyişir. 200-300 il əvvəl normal olan şey bu gün qəribə görünürdü. Bu cür normalar qrammatikaya nisbətən daha az sərtdir, lakin onlara əməl olunmasa, bəzən həmsöhbəti özündən uzaqlaşdıra, onunla aranızda anlaşılmazlıq divarı yarada bilərsiniz.
Ona görə də dil üçün norma anlayışı əsasdır. Funksional stilistika müəyyən bir vəziyyətdə, müxtəlif insanlarla ünsiyyətdə istifadə etmək üçün uyğun olan vasitələri, yanaşmaları, dil formalarını öyrənir. İnsan həmsöhbətini başa düşmək üçün bir neçə növ nitq təşkilini mənimsəməli, həm də öz fikrini çatdıra bilməlidir. Buna görə də əsas funksional üslubların xüsusiyyətlərini nəzərə almaq lazımdır.
Elm məzmunu
Funksional üslub bir sıra konseptlərdə aşkar edilir:
- Funksional üslub. Bu, hər bir nitq növünü fərqləndirən xarakterik xüsusiyyətlər sistemidir.
- Üslub yaradan amillər. Onlar dilçilik və linqvistik tipdən kənar ünsiyyət sferası ilə bağlıdır.
- Üslub xüsusiyyəti. Bu, hər bir nitq çeşidinin fərqləndiyi keyfiyyət, xarakterik xüsusiyyətdir.
- Dil xüsusiyyətləri. Bunlar əsas fikri və xüsusiyyətləri özündə cəmləşdirən frazeoloji vahidlər və leksik ifadələr, morfemlər, törəmə, sintaktik vahidlərdir.
- Stilistik təhlil. Bu, müxtəlif səviyyəli bütün vahidlərin funksiyalarının müəyyənləşdirilməsinə əsaslanan linqvistik tədqiqatın zirvəsidir.
Bunlar funksional üslubu ortaya qoyan əsas anlayışlardır. Onlarməktəb təcrübəsində nəzərə alınır.
Elmi nitq növü
Rus dilinin praktiki və funksional üslubu məktəbdə uşaqlar tərəfindən öyrənilir. Bu, insanlarda müəyyən bir vəziyyətdə ünsiyyətin əsas xüsusiyyətləri, çalarları və nüansları haqqında bir anlayış yaratmaq üçün lazımdır. Həqiqətən, mehriban ünsiyyətlə, məsələn, elmi üslub uyğun deyil. İnsan səhv başa düşülə bilər. Təbii ki, ali təhsil alarkən, elmi iş müdafiə edərkən danışıq danışıq tərzinə xas olan nitq fiqurlarından istifadə etmək yolverilməzdir. O, dinləyicilər tərəfindən də səhv başa düşülə bilər.
Əsas nitq üslublarının funksional xüsusiyyətlərini başa düşmək üçün onları daha ətraflı nəzərdən keçirmək lazımdır. Onların xarakterik xüsusiyyətləri var. Onlardan biri elmi üslubdur. Onun adı özü üçün danışır. Bu işdə əsas xüsusiyyət təqdimat zamanı məntiqdir. Və o, qətiyyətlə sərtdir. Üslubun bütün hissələri mətndə ciddi ardıcıllıqla yerləşmiş semantik əlaqələrə malikdir. Təqdimat zamanı nəticənin çıxarıldığı faktlar təqdim olunur.
Elmi üslubun başqa bir əlaməti dəqiqlikdir. Burada bədii obrazlar, epitetlər, müqayisələr yersizdir. Bu, sözlərin diqqətlə seçilməsi ilə əldə edilən məlumatın birmənalı olduğu bir mətndir. Onlar yalnız birbaşa mənada istifadə olunur.
Təqdimat zamanı terminlərin, eləcə də xüsusi lüğətin istifadəsi xoşdur. Eyni zamanda təqdimatın hansı elm sahəsinə aid olması ilə bağlı düzəliş edilir. Onların hər birinin müəyyən nitq texnikası, lüğəti var.
Əsas anlayışları nəzərə alaraqfunksional üslubda, "rəngləmə" və "xüsusiyyət" kimi anlayışlarla xarakterizə olunduğunu qeyd etmək lazımdır. Elmi nitq üçün mücərrədlik və ümumiləşdirmə xarakterik bir rəng yaradır. Onlar bu tip hər mətnə nüfuz edirlər. Ona görə də burada mücərrəd anlayışlardan istifadə etməyə icazə verilir. Onları təsəvvür etmək və hiss etmək çətindir. Burada mənası olduqca mücərrəd olan sözlərdən istifadə etmək olar. Bunlar "zaman", "limit", "güc" və s. kimi sözlər ola bilər.
Elmi üslublarda tez-tez düsturlar, qrafiklər, cədvəllər, çertyojlar, diaqramlar və s. istifadə olunur. Onlardan mətnlər yazarkən daha çox istifadə olunur, lakin şifahi formalar da mümkündür. Bunlara mühazirələr, məruzələr və s. Elmi üslubun janrları da spesifikdir. Bunlar məqalələr, xülasələr, monoqramlar və s. ola bilər.
Publisistik nitq növü
Ünsiyyət qurarkən nəzərə alınmalı vacib aspekt üslubdur. Dilin düzgün tətbiq edilən funksional üslubları məlumatı dinləyicilərə, həmsöhbətlərə mümkün qədər dəqiq və tam çatdırmağa imkan verir. Əsas olanlardan biri nitq təşkilinin jurnalist müxtəlifliyidir. Onun əsas xüsusiyyəti məlumatın dinləyicilərə ötürülməsidir ki, bu da əhəmiyyətlidir. Bu üslub oxucuya və ya auditoriyaya müəyyən təsir göstərməyə imkan verir. Onları nəyəsə inandırır. Publisistik üslub müəyyən ideyaları, baxışları ilhamlandırmaq üçün nəzərdə tutulmuşdur. Fəaliyyəti, müəyyən hərəkətləri təşviq edir.
Jurnalist üslubu insan fəaliyyətinin müxtəlif sahələrində, məsələn,sosial, iqtisadi, mədəni, siyasi və s.
Qəzet məqalələri, esselər, müsahibələr, reportajlar qeyri-bədii janrlarda yazılır. Bu janra məhkəmə nitqi, ictimaiyyət qarşısında çıxışlar daxildir. Natiqlik nitqi, məruzələr oxşar üslubla xarakterizə olunur. Dilin funksional növləri bir-birinin bəzi xüsusiyyətlərini təkrarlaya bilər. Elmi mətnlərdə olduğu kimi, publisistik üslubda da məntiq var. Lakin bu halda o, emosionallıq və obrazlılıqla tamamlanır.
Belə nitqin müəllifinin mühakimələri dəyərləndirmə xarakteri daşımalı, müəyyən hərəkətə keçməyə çağırmalıdır. Bunun üçün müvafiq tipli dil alətlərindən istifadə olunur. Bu, ictimai-siyasi lüğətdir. Sintaktik konstruksiyalar müxtəlif ola bilər.
Formal işgüzar nitq növü
Resursların üslubunu və funksional üslubunu nəzərə alsaq, rəsmi işgüzar nitq haqqında bir neçə kəlmə deməyə dəyər. Hüquqi, sənaye və ya digər xidmət münasibətləri sahəsində istifadə olunur. Bu üslubun əsas xüsusiyyətləri aşağıdakılardır:
- başqa şərhi qəbul etməyən dəqiqlik;
- şəxsi mühakimə yoxdur;
- stereotipləşdirmə, mətnin qurulmasında istifadə olunan standartlara uyğun şərtilik;
- nitqin göstərişli və ya məcburi xarakteri.
Bu üslub, elmi nitq kimi, dəqiqliyi ilə seçilir. Bu, xüsusi terminologiyanın istifadəsində özünü göstərir. Əgər lüğət qeyri-terminolojidirsə, o, birmənalılığa xasdır.
Bu üslubun tipik, əsas xüsusiyyəti sinonim əvəzetmələrin məhdud istifadəsidir. Əsasən terminlər olmaqla eyni sözlər təkrarlanır.
Mühakimələrin şəxssizliyi birinci və ikinci şəxsin fellərinin və şəxs əvəzliklərinin olmaması ilə ifadə olunur. Üçüncü şəxsin formaları şəxsi-qeyri-müəyyən mənada işlənir.
Təsvir və ya hekayə biznes sənədlərində demək olar ki, yoxdur. Mətnlər emosional rəngdən, ifadəlilikdən tamamilə məhrumdur. Belə mətnlərdə vizual vasitələr tamamilə yoxdur. İşgüzar üslubdan istifadə edərkən rus dilinin funksional stilistikası demək olar ki, bütün ixtisasların tələbələri tərəfindən öyrənilir. Rəsmi açıqlamalarla belə, işgüzar nitqdən istifadə olunur. Buna görə də, işləyən insanlar bu üslubu mütləq tətbiq edəcəklər.
Danışıq nitq növü
Rus dilinin funksional üslubu hələ də bütün ünsiyyət hallarını əhatə edə bilmir. Danışıq nitqi ümumi seriyadan çıxarılır. Bu, özünəməxsus xüsusiyyətləri olan qeyri-rəsmi nitqdir. Bu üslubun köməyi ilə insanlar ünsiyyət qururlar. Buna görə də danışıq nitqinin əsas vəzifəsi ünsiyyətdir. Bu qeyri-rəsmi üslubun əsas forması şifahidir.
Danışıq nitqinin tərkibində bir neçə istiqamət var. Bu, ümumi qəbul edilmiş sözlərin istifadəsini nəzərdə tutan ədəbi və danışıq üslubu ola bilər. Onlar klassik ədəbi nitqin normalarına uyğundur. Danışıq-danışıq çeşidi də bu üsluba aiddir. Belə ünsiyyətlə nitqdə danışıq danışıq növbələri və konstruksiyalar olur. Bu ifadələr və sözlər ola bilərklassik ədəbiyyat normalarından az-çox kənara çıxmaq. Belə nitqin tonu stilistik olaraq azaldılır.
Söhbət üslubları yazılı şəkildə də ifadə edilə bilər. Şəxsi məktublar, şəxsi xarakterli yazışmalar ola bilər. Onlar gündəlikləri də bu üslubda saxlayırlar.
Bədii nitq növü
Funksional üslub nitq texnikası və konstruksiyalarının xüsusiyyətlərini öyrənir. Bəzi istiqamətlər oxşar xüsusiyyətlərə malik ola bilər. Beləliklə, məsələn, bədii üslub digər nitq təşkili növlərinə xas olan bəzi keyfiyyətlərə malikdir. Bu, yazıçıların məharətlə istifadə etdiyi bir vasitədir. Onun köməyi ilə müəlliflər öz yaradıcı ideyalarını ifadə edirlər.
Başqa üslubların müxtəlif xüsusiyyətləri bədii nitqə xas olsa da, onlar onda xüsusi rolda görünür. Onlar tamaşaçılara emosional, eləcə də estetik təsir etmək məqsədilə istifadə edilir.
Bədii nitqdə danışıq ifadələrinə icazə verilir. Burada dialekt sözlərə, bəzən hətta açıq vulqarizmlərə də rast gəlmək olar. Fikirlərinin bədii ifadəsində müəlliflər bütün müxtəlif ifadəli və vizual vasitələrdən istifadə edirlər. Bunlar epitetlər, metaforalar, hiperbolalar, antitezlər və s. ola bilər.
Nitq vasitələrinin seçimi yazıçının fərdiliyindən, seçdiyi mövzudan, janrdan asılıdır. Həmçinin, əsərin ideyası müəllifin fikirlərinin ifadə tərzini müəyyən edə bilər. Burada müxtəlif çalarlar, emosional rəngləmə var. Eyni söz müxtəlif mənaları ifadə edə bilər və birmənalı deyil. Bu, bədii və biznes üslubları arasındakı fərqdir.
Belə mətnlərin funksional üslubu birmənalı deyil. Bədii nitqin qarşısına qoyduğu əsas məqsəd müəyyən obrazların yaradılmasıdır. Bu səbəbdən belə ədəbiyyatda tez-tez emosional dönüşlərdən, mənzərəli nitq növbələrindən istifadə edilir.
Müəlliflər süjetlərin canlı ifadəsi üçün çalışırlar ki, bu da bizi stereotiplərdən və trafaretlərdən uzaqlaşdırır. Fikirlərini ifadə etmək üçün yazıçılar orijinal fiqurlardan və nitq formalarından istifadə edərək özünü ifadə etmək üçün yeni variantlar axtarırlar. İncəsənət üslubunun bir çox janrları var. O, həmçinin geniş çeşiddə dil texnikası və vasitələrini əhatə edir.
