Poeziyada təsirin gücləndirilməsi üçün müxtəlif üslub və ritorik fiqurlardan (epitetlər, troplar, metaforalar, təşbehlər və s.) istifadə olunur. Nitqdə onlardan biri anaforadır - bu monotonluqdur. Bu nədir, bu məqaləni oxumaqla öyrənə bilərsiniz.
Anaphora: bu nədir? Bu nitqdən istifadə nümunələri
Bu stilistik fiqur nə üçündür? Anafora bir misranın, bir neçə misranın və ya yarım misranın əvvəlində təkrarlanan müəyyən söz və ya səslərdir. Onlar nitq seqmentlərini bərkitmək və bütün şeirə ifadəlilik və parlaqlıq vermək üçün lazımdır. Termin qədim yunan sözü olan ἀναφορά sözündən götürülmüşdür, mənası “yerinə yetirmək” deməkdir. Məsələn, Aleksandr Sergeyeviç Puşkinin “Payız” şeirində ilk iki misranın əvvəlində təkrarlanan “Uj” anaforasına rast gəlmək olar. Yaxınlaşan payızın əlamətlərinin hisslərini gücləndirir. "Artıq" anafora ilə şeiri oxuduqdan sonra nəm və soyuq məsamə yaxınlaşmaqdan sönük bir hiss yaranır.
Anafora nümunələri
Bütün digər təkrarlar kimi bunlar daüslub fiqurları, yerləşdikləri yerdən asılı olmayaraq, şeirə müəyyən zövq, daha böyük ifadəlik gətirir, sanki diqqəti konkret sözə və ya fikrə yönəldir. Eyni şey digər üslub və ritorik fiqurlara da aiddir, lakin, məsələn, epitetlərdən və ya troplardan fərqli olaraq, anafora öz ciddi yeri - başlanğıc mövqeyi olan bir nitq fiqurudur. Oxşar üsullar musiqidə də mövcuddur. Vısotskidə tapıla bilən başqa bir anafora nümunəsi:
Tələməyə düşməmək üçün
Qaranlıqda itməmək üçün…
…Xəritədə plan çəkin.
Bu halda "to" sözü plan tərtib etməsəniz qarşılaşa biləcəyiniz bütün çətinlikləri sadalayır.
Anaforanın Çeşidləri
Bu stilistik fiqurun bir neçə çeşidi var, yəni:
1. Səs anaforası eyni səslərin təkrar birləşməsidir. Məsələn, A. S. Puşkinin bir şeirində sətirlərin əvvəlində bir söz deyil, yalnız onun ilk üç hərfi təkrarlanır: "Göy gurultusu ilə yıxılan körpülər, yuyulmuş qəbiristanlıqdan tabutlar …"
2. Morfemik. Bu zaman morfemlərin (kök) və ya sözün digər hissələrinin təkrarından istifadə edilir. Burada Mixail Yuryeviç Lermontovun “…Qara gözlü qız, qara yeleli at!..” şeirinin sətirlərinin əvvəlində “qara” kökü təkrarlanır. Amma bütün sözü deyil.
3. Leksik. Bu vəziyyətdə bütün sözlər təkrarlanır. Belə bir anafora nümunəsi budur: "Küləklər əsmədi, boş yerə deyildimitufan qopdu". Yeri gəlmişkən, bu baxış ədəbiyyatda ən çox rast gəlinən anaforadır. Bunu məktəbdə bu fənn üzrə kursdan da görmək olar. Ədəbiyyat dərsliklərində çap olunma vaxtından asılı olmayaraq həmişə şeirlərə rast gəlmək olar. Athanasius Fet tərəfindən, o, həqiqətən də bu üslub fiqurlarından istifadə etmək ustasıdır.
Şeirlərindən bir parçanı təqdim edirik: “Gəldim sənə salamla, deməyə günəş çıxdı sənə,.. meşə oyandı sənə…” Burada, "demək" sözü leksik anaforadır.
4. Sintaktik. Anafora sözlərin və səs birləşmələrinin təkrarlanması ilə yanaşı, həm də sintaktik konstruksiyaların təkrarıdır. Məsələn, "sərgərdanmı…, otursam…, girərəm…".
5. Strofik. Təkrar hər misranın əvvəlində ola bilər və bu, ya tək söz, ya da ifadə, əksər hallarda nida ola bilər. Məsələn: "Yer!.. Qar rütubətindən … Yer!.. O qaçır, qaçır."
6. Strofik-sintaktik anafora, prinsipcə əvvəlkinə bənzəyən bir növ stilistik fiqurdur, lakin burada bəzi semantik dəyişikliklərlə misranın əvvəlində təkrarlanan bir cümlə yerləşdirilir, məsələn: "Pulemyot istəyənə qədər… komandir əziyyət çəkənə qədər …"
Yeri gəlmişkən, anafora həm də şeirdəki bütün sözlərin eyni səslə başladığı ədəbi cihazdır. Məsələn: "Parlaq kətan məhəbbətlə heykəl salır …"
Epifora və ya anaforaya əks olan stilistik fiqur. Bu nədir?
Anaforadan fərqli olaraq, epifora misra və ya misranın əvvəlində deyil, əksinə, sonunda olan təkrardır. Onun sayəsində bir qafiyə əldə edilir: "Budur, qonaqlar sahilə çıxdılar, Şahzadə Gvidon onları ziyarətə çağırır …". Epifora, anafora kimi, stilistik bir fiqurdur. Bu ədəbi əsərə (şeir, poema, ballada) ifadə, parlaqlıq, kəskinlik verir. Bu nitq qafiyə yaradır.
Epifora növləri
Epiphora-nın bir neçə çeşidi var. O, aşağıdakı növlərdən ola bilər:
1. Qrammatika. Eyni səslər eyni seqmentlərin sonunda təkrar edildikdə, məsələn, dost idi - yaşadı və s., onda biz qrammatik epifora ilə məşğul oluruq.
2. Leksik. Şeirdə bəzən hər misranın sonunda eyni söz təkrarlana bilir. Bu leksik epiforadır. Bu üslub fiquruna A. S. Puşkinin “Məni saxla, talismanım” şeirində rast gəlmək olar. Burada misraların hər birinin sonunda “talisman” sözü təkrarlanır.
3. semantik epifora. Bu tip üslub fiqurları təkrarlanan sözlər və səs birləşmələri deyil, sinonim sözlər olması ilə fərqlənir.
4. Ritorik. Bu üslub aləti folklorda tez-tez istifadə olunur, məsələn, qazlar haqqında mahnıda - "… biri ağ, digəri boz - iki şən qaz". İki sətirdən ibarət olan bu konstruksiya hər bir kupletin sonunda baş verir.
Nəticə
Anafora monoqamiyadır. Şeirə və ya ayrı-ayrı personajların nitqinə (şeirdə) sözləri, səs birləşmələrini, söz birləşmələrini, habelə misra, misra və ya qoşma əvvəlində cümlələri təkrarlamaqla xüsusi semantik və linqvistik ifadəlilik verən üslub fiqurudur.
