Dilləri öyrənmək əyləncəli və faydalıdır. Bəs seçiminiz varsa, Amerika İngilis və ya Royal?
Dillər 2024, Sentyabr
Elə olur ki, bir neçə ingilisdilli mənbədə eyni sözlər səslənir və ya fərqli yazılır, bəzi ifadələr isə qeyri-adi şəkildə qurulur və ya tamamilə anlaşılmazdır. Səbəb İngilis və Amerika İngilis dili arasındakı fərqdir. Anlaşılmazlıqlardan qaçınmaq və əcnəbilərlə söhbətdə utanmamaq üçün necə? Amerika İngilis dili ilə İngilis İngilis dili arasındakı əsas fərqləri bilmək faydalıdır - və əksinə
Ekzotizmlər (həmçinin jarqon və tarixçiliklər) gündəlik həyatda bütün daşıyıcıların fəal şəkildə işlətdiyi sözlərdən uzaqdır. Daha əvvəl qeyd edildiyi kimi, inkişaf etməmiş lüğətlər olduğundan, onlar passiv lüğətdə çox uzaqdırlar
Rus dilində " alternativ saitlər" orfoqramı var. Bu orfoqrafiya qaydasına tabe olan sözləri kökdə vurğusuz sözlərdə olduğu kimi tək köklü sözləri seçməklə yoxlamaq olmaz. Onların yazılışı bəzən yazılışdan sonra gələn samitdən, sözün mənasından və ya istifadə olunan şəkilçidən asılıdır. Çox vaxt bu cür sözlər məktəblilər üçün çətinlik yaradır, buna görə müəllim qaydanı öyrənməyə daha çox vaxt ayırmalıdır
Vurğusuz saitlərlə köklər necə yazılır? Bu sualın cavabını bu məqalənin materiallarında tapa bilərsiniz
Tanınmaq insanların arzuladığı şeydir. Bəzən insanın özü bunu arzulayır, məsələn, ictimai tanınma məsələsi olanda, bəzən isə, məsələn, cinayətin etirafına gəldikdə, açıq şəkildə ehtirasla gözlənilir. Sözün mənasını və onunla cümlələri nəzərdən keçirin
Bir çoxumuz məktəb kurikulumundan mükəmməl və qeyri-kamil iştirakçıların nə olduğunu xatırlayırıq. Ancaq bu biliyi təkrarlamağa dəyər. Bu məqalədə bu məsələni nəzərdən keçirəcəyik və bu cür gerundlardan nümunələr verəcəyik
İngilis dili testi nədir? Bir çoxumuz cavab verə bilərik ki, bu, hər hansı bir səviyyəli təhsil müəssisəsində (universitet və ya məktəb) təşkil edilən xüsusi bir tədbirdir. Bu tədbir böyük dərəcədə səmərəliliklə öyrənilən mövzu sahəsində tələbələrin bilik ehtiyatını artırmağa imkan verir. Bu viktorinanı necə keçirmək və bacarıqla təşkil etmək məsələsini daha ətraflı nəzərdən keçirək
Sabit epitetlər kimi ədəbi terminlə sənət aləmi ilə əlaqəsi olmayan az sayda müasir insan tanışdır, belə ifadələrin nümunələrinə insanların danışıq nitqində nadir hallarda rast gəlinir
Bir çoxumuz kontekstli sinonimin nə olduğunu düşünmürük. Bu arada bu sualın cavabı çox sadədir. Bu yazıda bu tip sinonimlərin müəyyən edilməsi problemini və onların öyrənilməsi və başa düşülməsinin xüsusiyyətlərini vurğulamağa çalışacağıq
Chomsky Noam dövrümüzün ən heyrətamiz və çox istinad edilən alimlərindən biridir. Alimin maraqları hansı sahələrdədir və onun fikirləri nə dərəcədə təxribatçıdır?
Planetimizdəki bütün dillər müxtəlif ailələrə, onların filiallarına və qruplarına bölünür. Bir dilin linqvistik xüsusiyyətləri çox mürəkkəb və çoxmərhələli ola bilər, baxmayaraq ki, bu sistemləşdirmə olmasaydı, biz sadəcə olaraq çoxlu dil variasiyalarında çaşqın olardıq
Katalan dili Hind-Avropa ailəsinin Oksitano-Roman alt qrupuna aiddir. Andorra Knyazlığında bir dövlətdir. Katalan dilində danışanların ümumi sayı təxminən 11 milyondur. Çox vaxt bu dili İspaniyanın (Balear adaları və Valensiya), İtaliyanın (Sardiniya adasında yerləşən Alqero şəhəri) və Fransanın (Şərqi Pireney) muxtar icmalarının ərazisində eşitmək olar
Bu qəribə “səviyyə” sözü rus dilinə hardan daxil olub? İndi media bu terminlə doludur. Ancaq bəzən onun mənası müsbətdən mənfiyə və əksinə dəyişir. “Səviyyə” və “aradan çıxarmaq” terminlərini eyniləşdirmək olarmı? Burada oxuyuruq: “Dolların ucuzlaşması investisiya inyeksiyaları ilə bərabərləşdi”. Burada termin "hamar" deməkdir. Səviyyələndirmək bəzi neqativ prosesləri neytrallaşdırmaq deməkdir
Gündəlik həyatda "rusşünaslıq" sözünü nadir hallarda eşidir, baxmayaraq ki, bu, özünü rus adamı hesab edənlərlə birbaşa əlaqəlidir. Rus tarixi, elmi, ədəbiyyatı, dili, orijinal mədəniyyəti haqqında elmlər toplusunu ifadə edir. Bu termin qısaca olaraq linqvistik rus tədqiqatlarına da aiddir
Gözətçilər - onlar kimdir? Əsasən onlar haqqında danışanda yada Rusiya dövlətinin tarixi və onun müdafiəçiləri, qəhrəman döyüşçüləri düşür. Amma sözün mənası bununla məhdudlaşmır. Onun bir neçə təfsiri var, baxmayaraq ki, onlar bir-birinə yaxındır. Onlar aşağıda ətraflı müzakirə olunacaq
Solid çox qiymətli sifətdir. Bunun mənası nədi? Bir sözün neçə leksik mənası var? Məqalədə “bərk” sifətinin təfsiri təqdim olunur. Həmçinin onun cümlədə istifadəsinə nümunələr və bu sözün sinonimləri verilmişdir
"Diqqətlə" sözünü necə düzgün istifadə edəcəyinizi bilmək istəyirsiniz? O zaman məqaləmizi mütləq nəzərdən keçirin. Burada yalnız izahatla verilmiş sözün düzgün yazılışını deyil, həm də müxtəlif prefikslərin yazılması qaydalarını tapa bilərsiniz ki, bu da çox faydalıdır
"Nə olarsa" ifadəsi bizi tez-tez çaşdırır - onu necə yazmaq olar? Ayrı-ayrılıqda, birlikdə və ya tire vasitəsilə? Gəlin bu sualı öyrənək: "Çtoli" və ya "bir şeyi" necə yazırsınız? Məqalədə biz problemi hissə-hissə ətraflı təhlil edəcəyik və qaydaların sadə izahının köməyi ilə onu ömürlük xatırlayacağıq. Məlumatın daha sabit qavranılması üçün misallar əsasında “nə olarsa” ifadəsinin yazılışını nəzərdən keçirin
Rus dilində deyilənlərdə intonasiya dəyişikliyini və danışıq sözlərin mənasını dəyişən vurğular çox mühüm rol oynayır. Stress nitqdə əsas və ikinciliyi vurğulamağa qadirdir. Onun olmaması nitqin ifadəsizliyini və təcrübələrdə emosionallığı göstərir
Bu məqalə ifadənin məqsədi üçün mövcud cümlə növlərini təsvir edir, onların təriflərini və ətraflı təsvirini verir
Bəzən avtomobil istehsalçıları avtomobilləri üçün qəribə adlar tapırlar. Bəziləri ada əlavə hərf dəyəri əlavə edirlər, məsələn, "RS", "GTR", "MPS". Bu təyinat bir səbəbə görə dəyərlidir. Adətən mülki avtomobillərin “yüklü” versiyaları bu şəkildə qeyd olunur. Və bu gün biz bu nümunələrdən birini, yəni Mazda MPS-ni nəzərdən keçirəcəyik. Maraqlı olacaq
Sitatın haradan gəldiyini xatırlayırsınızmı: "Heç bir yarpaq tərpənmədi, heç bir səs təbiətin əzəmətli meditasiyasını pozmadı"? Xeyr, bu Mixail Mixayloviç Prişvin deyil, Vitali Valentinoviç Bianchi deyil. ÜST? Mark Tven və onun dünyaca məşhur "Tom Soyerin macəraları". Dərhal belə bir sual yaranır: "Əlahəzrət nədir? ". Bu, təbii ki, sifətdir. Bu nə deməkdir və onun mənasını başqa sözlə (sinonimlərlə) çatdırmaq olarmı?
Şarm müxtəlif mənalarda və kontekstlərdə tapıla bilən sözdür və buna görə də çaşqınlıq yaranır, bunun qarşısını almaq üçün sözügedən tərifin bütün mümkün mənalarını özünüz üçün birdəfəlik başa düşməlisiniz. Bu, yaxın gələcəkdə edəcəyik
Test hər bir həyatda bol olan bir şeydir. Bəzən insanın nəyəsə ehtiyacı olur. Bəzən pulu çox olduğu üçün darıxır, ölümlə oynamağa başlayır. Yəni bizdən həyatın mahiyyətini tam ifadə edən bir söz söyləməyimizi istəsəydilər, cavab verərdik: “Sınaq!”. Onun haqqında danışaq
Bu gün xoş şeylər haqqında danışacağıq. Hamı bilir ki, nəzakət var, bir də incəlik var. İnsanlar son sözü səsinə görə sevirlər, bəs onun mənasını nə dərəcədə yaxşı başa düşürlər? Gəlin izahlı lüğətdən istifadə edək və şübhələri aradan qaldıraq. Başqa sözlə desək, “zərif” sifət bizim tədqiqat obyektimizdir
Batrak çoxumuza kitablardan, frazeoloji vahidlərdən və hətta danışıq nitqindən tanış olan köhnə sözdür. Bu terminin gündəlik həyatda bilavasitə mənasında istifadəsi bu günlərdə praktiki olaraq heçə endirilməsinə baxmayaraq, təsərrüfat işi fenomeni hələ də mədəniyyət və incəsənətdə öz əksini tapır, buna görə də hamıya tanışdır. Bu sözün mənasını anlamaq vaxtıdır
"Viz-a-vis" Rusiyada qeyri-adi görünən alınma sözdür. Bir nitqdə düzgün istifadə edərək, həmsöhbətinizi erudisiyanızla təəccübləndirə bilərsiniz. Bundan əlavə, "vis-a-vis" bir neçə mənaya malikdir və zəruri hallarda bir neçə termin və ya anlayışı əvəz edə bilər, həmçinin hər hansı bir vəziyyəti ən dəqiq təsvir edə bilər. Yalnız "vis-a-vis" in haradan gəldiyini anlamaq qalır və bu söz nə deməkdir?
Bir çox insan sosial şəbəkələrdən istifadə edir, burada o qədər də yaxın olmayan yaxınlarınızla söhbət edə bilərsiniz. Yaşayış yeri ilə bağlı bir çox yeni şeylər öyrənin, şəhəriniz, öz insanlarınız və təkcə şəhəriniz haqqında çoxlu maraqlı şeylər öyrənin. Ancaq yadda saxlamaq lazımdır ki, sosial şəbəkələr bütün millətlər üçün nəzərdə tutulub, buna görə də anlaşılmazlıqlar yaranır. Bu gün biz "auf"un nə demək olduğunu danışacağıq
Dünyanın əksər dillərindən fərqli olaraq, ərəb hərfləri bir sözlə bir-biri ilə əlaqə saxlayaraq "liqatura" ilə yazılır. Mətnin əllə və ya maşınla yazılmasının fərqi yoxdur. Ərəb dilini öyrənməyə başlayanların dərhal öyrəşmədiyi başqa bir xüsusiyyət mətni sağdan sola yazmaqdır. Ərəb hərflərinin yazı və transkripsiya xüsusiyyətlərinə nəzər salaq
İlk dəfə inanılmaz Hindistana getmək istəyənlər internetdə adət-ənənələr, adətlər, yeməklər, yaşayış şəraiti və s. haqqında məlumat toplamaq üçün saatlarla vaxt sərf edirlər. Və gec-tez sual yaranır: "Düzgün söz nədir - hindu yoxsa hindu?"
Baq nədir? Bu kiçik bir nəzarətsizlikdir, yoxsa böyük faciə? Və ya bəlkə bu, daha böyük və daha yaxşı bir şeyin yeni başlanğıcıdır?
Bu yazıda “məna” sözünün bəzi hallarda vergüllə, bəzi hallarda isə yox, niyə ayrıldığını öyrənə bilərsiniz. Çoxlu misallar bu linqvistik fenomeni göstərir
Məlumdur ki, həyat xaosdur. Amma insan nizam-intizam üçün can atan bir məxluqdur. Və bu iki qüvvə reallığı yaradır. Bir tərəfdə daimi hərəkətdə olan həyat var, digər tərəfdən sabitlik və sabitlik istəyən insan var, ona görə də bu axın özünü özünə tabe etməyə çalışır. Bu gün bu mənada əsas bacarıq haqqında danışaq - bu dəli dünyanı qurmaq. Sinonimlər və təfsir felə əlavə olunacaq
Başqa dillərdən bizə daxil olan bir çox sözlər gündəlik həyatda o qədər möhkəm yerləşib və mənimsənilib ki, indi onların xarici mənşəyini ancaq dilçi müəyyən edə bilər. Ancaq "flash" aydın rus sözü deyil. Çox qısa, fısıltılı və ümumiyyətlə qeyri-adidir. Bundan əlavə, ingilis sözləri üçün xarakterik olan qeyri-müəyyənliyi ilə seçilir. Bu gün biz onun əsas mənalarını təhlil edəcəyik, "flash" sözünün necə tərcümə edildiyini və hansı söz yaratmaq potensialına malik olduğunu öyrənəcəyik
"Arxaizm" sözü qədim yunan "archos" - qədim sözündəndir. Arxaizmlər köhnəlmiş sözlərdir. Yenə də hər gün onlarla qarşılaşırıq
Erməni yazısı maraqlı mənşəyi və insanların bu dilində danışanların sayının təsirli olması ilə seçilir. Onların sayı təxminən 6-7 milyon nəfərə çatır. Dil zəngin tarixə və maraqlı orfoqrafiyaya malikdir
Bu məqalə "yumruq" sözünün mənalarının təkamülündən bəhs edir, həmçinin onun şəcərəsini izləyir. Bu sözün “iradəni yumruğa almaq” frazeoloji vahidində işlənməsinə misal verilmiş və qanadlı ifadənin mənası sökülüb
Rus dilindəki tabeli bənd, daha doğrusu, onların növünü müəyyən etmək yolu vahid dövlət imtahanında böyük çətinliklərə səbəb olur. Əslində, əsas hissədən düzgün sual versəniz, bu növün tərifi böyük problemlər yaratmır
İngilis dilində danışıq ifadələri ilk dəfə ingilisdilli ölkələrə səfər edən tələbələr üçün əsas problemdir. Dilin ən canlı, mobil və gözlənilməz hissəsi olmaqla, standart dərslik və dərsliklərdə nadir hallarda rast gəlinir. Burada ən məşhur, populyar və axtarılan ifadələri təqdim edirik